Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 5.829

LOUD (part. Il Nene De Oro, Lleflight, Piero 47, 3TRIPLE J & JulianoChieff)

DRAKOMAFIA

Letra

Significado

ALTO (part. Il Nene De Oro, Lleflight, Piero 47, 3TRIPLE J & JulianoChieff)

LOUD (part. Il Nene De Oro, Lleflight, Piero 47, 3TRIPLE J & JulianoChieff)

′Tamo no bloco, carreguei a Glock′Tamo en el block, cargué la Glock
Na quebrada, tô ativo com minha GlockEn la, estoy activo con mi Glock
Traz o Sprite, misturei com o sedo′Trae el Sprite, lo mezclé con el sedo′
Deixamo' cheio de buracos como as CrocsLo' dejamo' lleno′ de agujero′ como la' Crocs

Meu R parece Rihanna, morena, com dois peitãoMi R parece Rihanna, morena, con do′ tetota'
No Backwood′ Cigar', em cima de cinco sotasEn el Backwood′ Cigar', arriba de cinco sotas
Sprite purple drink, chapado, na vibeSprite purple drink, high, arriba e′ la nota
Romano, Floyd Mayweather, mano, não tem derrotaRomano, Floyd Mayweather, mai', no hay ni una derrota
Nunca durmo, sempre cozinhandoNever sleeping, always cooking
Na minha gang, todo mundo é ChuckyEn my gang, todito' son Chucky
O infra′ que logo será o RookieEl infra′ que pronto será el Rookie
Nós somos bandidos, nós somos fodaWe are bandit, we are fucking
Com a família gastando os racks (os racks)Con la familia gastando los racks (los racks)
Na mochila, a PG e as GlocksEn el backpack, la PG y las Glack
Falamo′ com as mãos, todo mundo na minha gangHablamo′ con la' mano′, to'itos en my gang
Essa parada é verdadeira, tudo que é meu faz bangEsta mierda e′ true, to' lo′ mío' hacen bang
Com um Ferrari, metemo' grana em comercialCon un Ferrari no' metemo′ plata en comercial
Aqui tudo é orgânicoAquí tdo e′ orgánico
Você não tem medo, o que tem é pânicoUste' no tienen miedo, lo que tienen e′ pánico
Os moleque são novos, com grana em abundânciaChico' son nueva, con billete′ en abánico
Os R são de ferro e as glocks são de plásticoLos R son de hierro y las glope' son de plástico

′Tamo no bloco, carreguei a Glock′Tamo en el block, cargué la Glock
Na quebrada, tô ativo com minha GlockEn la, estoy activo con mi Glock
Traz o Sprite, misturei com o sedo′Trae el Sprite, lo mezclé con el sedo'
Deixamo' cheio de buracos como as CrocsLo′ dejamo′ lleno' de agujero′ como la' Crocs

′Tamo no bloco, carreguei a Glock′Tamo en el block, cargué la Glock
Na quebrada, tô ativo com minha GlockEn la, estoy activo con mi Glock
Traz o Sprite, misturei com o sedo′Trae el Sprite, lo mezclé con el sedo′
Deixamo' cheio de buracos como as Cro-Lo' dejamo' lleno′ de agujero′ como la' Cro-

Só Prada, as mina são todas carasOnly Prada, las perra′ son toda' cara′
Meus negros com as mais carasMi' negro′ con la más cara
Eles não brincam, te disparam (Bang-bang)Ello' no juegan, te disparan (Bang-bang)
Só gang real, essa vadiaOnly real gang, this bitch
Meus negros em Miami BeachMi' negro′ en Miami Beach
Não de viagem, moleque, tirem os trajesNo de viaje, pollo′, sáquense lo' traje′
Maconha, pra você relaxarMari', pa′ que te relaje'
Tamo alto em quilometragem′Tamo alto en kilometraje
Um par de quilos que eu trouxe, mina de alto voltagemPar de kilo' que le' traje, perra de alto voltaje
Vivem um filme, isso é um curta-metragem (Gang-gang)Viven una peli′, esta e′ cortometraje (Gang-gang)
Fumando loud, com o Benja OGFumando loud, con el Benja OG
Free pra todos meus G, enquanto eu tô na ruaFree pa' to′ mi' G, mientra′ yo en la street
Olha todo meu drip, olha todo meu geloMira to' mi drip, mira to′ mi ice
Olha todo meu gelo, eu pegando uma modeloMira to' mi hielo, yo culeando una modelo
De quatro com a Carmelo, Louis Vuitton forrado em couroEn cuatro con la carmelo, Loui' Vui′ forra′o en cuero
Agora eu pego quem eu quero, ela chupa e não reclamaAhora me chingo a la que quiero, la chupa y no pone pero

'Tamo no bloco, puro de blood'Tamo en el block, puro′ de blood
Aqui na bandeira, 'tamo ativo com a GlockAquí en el flag, 'tamo activo′ con la Glock
Traz o Sprite, misturei com o sedo'Traeme el Sprite, la mezclé con el sedo'
Deixamo' cheio de buracos como as CrocsLo′ dejamo' lleno' de agujero′ como la′ Crocs

'Tamo no bloco, puro de blood'Tamo en el block, puro′ de blood
Aqui na bandeira, 'tamo ativo com a GlockAquí en el flag, 'tamo activo′ con la Glock
Traz o Sprite, misturei com o sedo'Traeme el Sprite, la mezclé con el sedo'
Deixamo' cheio de buracos como as CrocsLo′ dejamo' lleno' de agujero′ como la′ Crocs

Na máfia de Pudahuel, na cana Las MoscasEn la mafia de Pudahuel, en cana Las Moscas
Te pegamos inteiro, fizemos mais que cortarTe perchamo′ entero, la hicimo' má′ que corta
Pistola longa e pistola curta (Pah)Pistola larga y pistola corta (Pah)
Faço o que quero, por isso não me suportam (Ja)Hago lo que quiero, por eso no me soportan (Ja)
Vem pra cá e rebola forteVenganse pa' ′cá y rebotan terrible fuerte
Pelas redes são valentões, mas me diz na caraPor redes son matones, pero dímelo de frente
Os pacos me seguem, sabem que sou criminosoLos paco' me siguen, saben que soy delincuente
Mas eu nunca paro, mesmo que gritem 'detente'Pero yo nunca le paro, aunque me griten detente
De Flamengo, preto e vermelho com as BredDe Flamengo, negro y rojo con la' Bred
Quando eu caio, me levanto de novoCuando me caigo me paro otra vez
Eu vejo o que você não vêYo veo lo que tu no ve′
Ando com as touros bravas e minha puta a InfraredAndo con las toro bravo y mi puta la′ Infrared
Os gile' querem me ver sem graça, mas saiu ao contrárioGile' quieren verme fome, pero les salió al revés

′Tamo no bloco, carreguei a Glock′Tamo en el block, cargué la Glock
Na quebrada, tô ativo com minha GlockEn la, estoy activo con mi Glock
Traz o Sprite, misturei com o sedo′Trae el Sprite, lo mezclé con el sedo′
Deixamo' cheio de buracos como as CrocsLo' dejamo′ lleno' de agujero' como la′ Crocs

′Tamo no bloco, carreguei a Glock′Tamo en el block, cargué la Glock
Na quebrada, tô ativo com minha GlockEn la, estoy activo con mi Glock
Traz o Sprite, misturei com o sedo′Trae el Sprite, lo mezclé con el sedo′
Deixamo' cheio de buracos como as CrocsLo' dejamo′ lleno' de agujero′ como la' Crocs

Os penteados de guineo, são todos LacosteLo' peiné de guineo, son to′ lo′ Lacoste
A máfia como nos tempos do estouroLa mafia como pa' lo′ tiempo' del explote
Na motora te damos com os trajes de MonsterEn la motora te damo′ con lo' traje′ de Monster
Saímos todos armados com minha gang no bloco (Brr)Salimo' to' empistolia′o con mi ganga en el bloque (Brr)
Isso é máfia, flow Sosa (Mafia)Esto e′ mafia, flow Sosa (Mafia)
Pros dobrados, tenho uma carroçaA los dobla'o, les tengo una carroza
Vida de gangster, uma vida perigosaVida de gangster, una vida peligrosa
Vida pro inimigo, pra ver como se diverteVida pa′l enemigo, pa' que vea como la goza
Se não, derrubamo' na calçada (Brr-brr-brr)Si no, lo′ tumbamo' en la callosa (Brr-brr-brr)
Máquina de guerra, flow GervontaMáquina de guerra, flow Gervonta
Aqui só se unem contraAquí solo se unen en contra
Alto calibre, como um rufiánAlto calibre, como un rufián
Vimos tramando desde os tempos dos Nokia′Venimo′ joseando de lo' tiempo' de los Nokia′
A glock eu coloquei pra quem a abençoarA la glope′ la puse pa'l que la bendicione
Nada de Rivera, escrevi com um flow de lá de foraNa′ de Rivera, escribió con un flow de allá afuera
Vocês são 'llinas, caso se percamUstede' son ′llinas, por si se les fuera
Por isso os pais não estamos levantando a bandeiraPor eso lo' father′ no' estamo' chantando la bandera

Com a R15 vou customizar toda a caraCon la R15 les vo′a customizar entera la cara
Roupa cara, puta cara, a Sig Sauer disparaRopa cara, puta′ cara', la Sig Sauer se dispara
Minha letra é a mais cara, coloco a máscaraMi letra e′ la más cara, me pongo la máscara
Sua wacha se coloca de quatro e fiz ela me mascarar, ahTu wacha se pone en cuatro y hice que me la mascara, ah
Minha gang toda cheira a manceraMi ganga to' huelen mancera
O que é seu são malandros de Instagram, me veem e a pera caiLo′ tuyo' son maleante′ de Instagram, me ven se les cae la pera
Aqui gastamos na Gucci o que em música se geraAquí gastamo' en la Gucci lo que en music se genera
E me sobra pra ostentar um BM na estradaY me sobra pa' frontear un BM′ en la carretera
Com Dolce & Gabbana, Alviero Martini, kiolo com Panky′Con Dolce & Gabbana, Alviero Martini, kiolo con Panky′
Não chamem que são cinco mil por festaNo llamen que son cinco mil por party
Reviento Playboy, mas não são Casti'Reviento Playboy, pero no son Casti'
Não me falem de gastar, que se eu pegar eu tiro a plásticaNo me hablen de gasti′, que si los pillo les saco la plástica
Na cintura se vê a G2CEn la cintura se ve la G2C
Um rei em Cerro Navia, em breve chego na metaUn rey en Cerro Navia, en breve llego a la meta
Os bilhetes com elástico, também contamos granaLo' billete′ con elástico, también contamo' plata
E 'tamo controlando a área como no México os Zetas, grrY ′tamo controlando el área como en México los Zetas, grr

'Tamo no bloco, carreguei a Glock'Tamo en el block, cargué la Glock
Na quebrada, tô ativo com minha GlockEn la, estoy activo con mi Glock
Traz o Sprite, misturei com o sedo′Trae el Sprite, lo mezclé con el sedo′
Deixamo' cheio de buracos como as CrocsLo′ dejamo' lleno′ de agujero' como la′ Crocs

'Tamo no bloco, carreguei a Glock'Tamo en el block, cargué la Glock
Na quebrada, tô ativo com minha GlockEn la, ′toy activo con mi Glock
Traz o Sprite, misturei com o sedo′Trae el Sprite, lo mezclé con el sedo'
Deixamo' cheio de buracos como as CrocsLo' dejamo′ lleno′ de agujero' como la′ Crocs

Como hoje cantamos invictos, romano sempre com as pistolas (Ja)Como hoy cantamo' invicto′, romano siempre con las pisto' (Ja)
Que tirem as pistolas, não me afirmo a ninguémQue saquen las pistola′, no me afirmo a nadie
Porque minha gang é uma sóPorque mi ganga es una sola
Pro que se confundir, nos sobram as 'tolaPa'l que se confunda, nos sobran las ′tola
Estamos no Trap, niggaEstamo′ en el Trap, nigga
Eu tenho um anjo, como Tego, que me cuidaYo tengo un ángel, como Tego, que me cuida
Lil Smoke Freek, que Deus abençoe minha gangLil Smoke Freek, que Dios a mi gang bendiga
O produto mais caro de toda a liga e pra que minha mãe vivaEl producto más caro de toda la liga y pa' que mi madre viva
'Tô me esforçando pra que ela tenha sua mansão′Toy paqueándome pa' que ella tenga su mansión
Dinheiro rápido, me pego com uma cançãoDinero rápido, me pego con una canción
Picado a choro nos temas e na populaçãoPica′o a choro en lo' tema′ y en la población
Anjos me cuidam, abençoado, tenho proteçãoÁngele' me cuidan, bendeci'o, tengo protección
Não transo com a inveja, porque cresci no GhettoNo tranzo con la envidia, porque me crié en el Ghetto
No Ghetto se sabe quem é real e verdadeiroEn el Ghetto se sabe quien es real y verdadero
Pra Roma′, puro gangster, canterino, todos sem medoPara Roma′, puro gangster, canterino, to′ sin miedo
E pro que se picar, eu peino inteiro.Y pa'l que se pique, lo peiné entero


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DRAKOMAFIA e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção