In a Million Pines

Em Mil Pinheiros

In a Million Pines

Quando essa angústia vai embora?When will be this angst gone?
Quando você vai tocar o fundo do poço?When will you hit the rock bottom?
Vá embora e seja qualquer outra pessoaGet away and be anyone else
Uma mente doente precisa dormir sozinhaA sick mind needs to sleep alone
Quando essa angústia vai embora?When will be this angst gone?
Quando você vai tocar o fundo do poço?When will you hit the rock bottom?
Vá embora e seja qualquer outra pessoaGet away and be anyone else
Uma mente doente precisa dormir sozinhaA sick mind needs to sleep alone
Quando nenhum ícone olhar para seu rosto pálidoWhen no icon look at your livid face
É melhor você se perder nas ondas ruinsYou better waste yourself in the way of bad oceans
Porque o peso do seu pecado é um peso pesadoBecause the weight of your sin is such a hard weight
E faz você afundar e rezar por emoções ruinsAnd makes you sink and pray bad emotions
Uma perda pessoalA personal loss
Olhe ao redor para encontrarLook around to find
Feche os olhos de vezClose your eyes for good
E eu vou fechar os meusAnd I will close mine
Nade entre as pedrasSwim across the stones
E tenho certeza de que você vai ficar bemAnd I'm sure you will be fine
Mas bem, eu não me importoBut well I don't mind
Sua natureza é tão cruelYour nature is so cruel
E você parece tão maldosoAnd you look such unkind
Deixe-me dormir com vocêLet me sleep with you
Em mil pinheirosIn a million pines
Você está flutuando pelo espaçoYou're floating across the space
Tão quieto como o divinoSuch quite as divine
E bem, eu não me importoAnd well I don't mind
Cores dolorosas pelo caminho para o céuPainful colors through the way to heaven
Será que existe um céu ou o céu deve ser cinza?Is there a heaven or the sky must be gray?
E você vai se despedaçar em um milhão de pedaçosAnd you'll break down in a million pieces
Quando perceber quanto dor!When you realize how much pain!
Salas sem saídaRooms without exit
Espelho esconde rostos verdadeirosMirror hides true faces
Será que há um lugar para um Deus fodido?Is there a place for a fucking God?
Lá no fundo do seu corpo, seu coração foi cortadoDeep in your body your heart have been cut
Um buraco que dói muitoA hole that hurts a lot
Uma perda pessoal...A personal loss...