i Was The Life Of The Party

Eu Era a Alma da Festa

i Was The Life Of The Party

Dut dut dut dut dut dut dut doooDut dut dut dut dut dut dut dooo
Dut dut dut dut dut dut dut doooDut dut dut dut dut dut dut dooo

Eu sou a alma da festaI'm the life of the party
Eu sou a alma da festaI'm the life of the party
Hoje é a noite que vou vê-la de novoTonight is the night when I'll see her again
Ela estará com outro caraShe'll be with another man
Vou ser forte?Will I be strong?
Vou conseguir?Will I hold on?
Quando eu vê-los de mãos dadasWhen I see them holding hands
É só uma festa, eu fico me dizendoIt's just the party, I keep tellin' myself
E se ela estiver com alguémAnd so, if she's with someone else
Vou colocar meu melhor sorrisoI'll put on my best smile
E fazer palhaçada por um tempoAnd clown for a while
E ninguém saberia disso, a tristeza no meu coraçãoAnd no one would know this, the sadness in my heart

Eu era a alma da festaI was the life of the party
(Trina se divertir)(Trina have some fun)
Eu ri alto e de coraçãoI laughed loud and hearty
(Eu sou o único)(I'm the only one)
Eu contei todas as minhas melhores piadasI told all my best jokes
Todo mundo ficou impressionadoEverybody was amazed
Eu estava rindo em vez de chorarI was laughin' instead of cryin'
Mas por dentro eu estava morrendoBut inside I was dyin'
E não há necessidade de mentirAnd it's no need lyin'

Ei, a alma da festaHey, the life of the party
Eu ri até quase chorarI laughed till I almost cried
Ri tanto que quase choreiLaughed so hard I almost cried
Espero que ninguém vejaI hope nobody can see
A piada era realmente sobre mimThe joke was really on me
Só fui levando com orgulhoJust played it gradually with pride
Tentando não deixar isso me derrubarTryin' hard not to let it get me down

Eu era a alma da festaI was the life of the party
(Trina se divertir)(Trina have some fun)
Eu ri alto e de coraçãoI laughed loud and hearty
(Eu sou o único)(I'm the only one)
Eu contei todas as minhas melhores piadasI told all my best jokes
Todo mundo ficou impressionadoEverybody was amazed
Eu estava rindo em vez de chorarI was laughin' instead of cryin'
Mas por dentro eu estava morrendoBut inside I was dyin'

Ohhhaaa, a alma da festaOhhhaaa, the life of the party
Eu ri até quase chorar, oh babyI laughed till I almost cried, oh baby
Ohh, a alma da festaOhh, the life of the party
Eu ri até quase chorarI laughed till I almost cried
Ohhh (a alma da festa), baby, éOhhh (the life of the party), baby, yeah
Eu ri (até quase chorar)I laughed (til I almost cried)

Eu era a alma da festaI was the life of the party
(Trina se divertir)(Trina have some fun)
Eu ri alto e de coraçãoI laughed loud and hearty
(Eu sou o único)(I'm the only one)
Eu contei todas as minhas melhores piadasI told all my best jokes
Todo mundo ficou impressionadoEverybody was amazed
Eu estava rindo em vez de chorarI was laughin' instead of cryin'
Mas por dentro eu estava morrendoBut inside I was dyin'
E não há necessidade de mentirAnd it's no need in lyin'

Disse que a alma da festa, eu ri até quase chorarSaid the life of the party, I laughed till I almost cried
Eu estava assistindo e dançandoI was watchin' and dancin'
Mas continuei pulandoBut I kept right on prancin'
Todo mundo ficou impressionadoEverybody was amazed
Eu estava rindo em vez de chorarI was laughin' instead of cryin'
Eu me sinto morrendo, me sinto chorandoI feel like dyin', feel like cryin'
Todo mundo ficou impressionado, eu estava rindo em vez de chorarEverybody was amazed, I was laughin' instead of cryin'
Agora a piada é sobre mimNow the joke's on me
Mas eu não consegui verBut I could not see
Todo mundo estava (gibberish)Everybody was (gibberish)
Eu me sinto morrendo, me sinto chorandoI feel like dyin', I feel like cryin'
Eu disse, a alma da festaI said, the life of the party