The Ancient Moon: Aäranun Dea

A lua antiga: Aäranun Dea

The Ancient Moon: Aäranun Dea

A velha lua está observando seu passoThe old Moon’s been watching your step
Ela conhece os segredos que você manteveShe knows the secrets you kept
Em suas memórias buscando seu futuro, seu passadoIn your memories seeking your future, your past
Um anseio incontrolável volta ao seu ladoAn unstoppable yearning comes back to your side

O cabelo escuro reflete sua forçaThe dark hair reflects her force
A força da voz e do criadorThe voice and creator strength
Protetor de segredos e sinaisProtector of secrets and signs
Senhora e deusa dos signosMistress and goddess of signs

Toda lembrança de sua vidaEvery memory of her life
É um reflexo importado em seus olhosIs a reflex cared into your eyes
Todo olhar é uma chamaEvery look is a flame
É um espírito orientador para nós perseguirmosIt’s a guiding spirit for us to chase

Aäranun Dea o espírito de guerraAäranun Dea the spirit of war
Protege para sempre meu caminho na dorProtect forever my road in the pain

A velha lua está observando seu passoThe old Moon’s been watching your step
Ela conhece os segredos que você manteveShe knows the secrets you kept
Em suas memórias buscando seu futuro, seu passadoIn your memories seeking your future, your past
Um anseio incontrolável volta ao seu ladoAn unstoppable yearning comes back to your side

O cabelo escuro reflete sua forçaThe dark hair reflects her force
A força da voz e do criadorThe voice and creator strength
Protetor de segredos e sinaisProtector of secrets and signs
Senhora e deusa dos signosMistress and goddess of signs

Todo medo em sua vidaEvery fear in her life
É um espinho dentro do coração delaIs a thorn inside her heart
Cada lágrima em sua peleEvery tear in her skin
Congela o fogo em suas veiasFreezes the fire in her veins

Aäranun Dea o espírito de guerraAäranun Dea the spirit of war
Protege para sempre; minha estrada na dorProtect, forever; my road in the pain

Donzela da guerra, donzela dos deusesMaiden of war, maiden of gods
Flutuando minha promessaFloating my promise
Tempo, fim de tempoTime, end of time

Aäranun Dea o espírito de guerraAäranun Dea the spirit of war
(Proteja minha dor)(Protect my pain)
Protege para sempre; minha estrada na dorProtect, forever; my road in the pain

Promessa flutuante no ventoFloating promise in the wind
Eu vejo o final do tempoI see time end of time

E desde o começo foi guia e luzAnd from the beginning was guide and light
Preparando a idade dos escolhidosPreparing the age of the chosen ones
Esperando por um amor intemporalWaiting for a timeless love
A antiga lua espera pela eternidadeThe ancient Moon waits for eternity

Donzela da guerra, donzela dos deusesMaiden of war, maiden of gods
Flutuando minha promessaFloating my promise
Tempo, fim de tempoTime, end of time

Aäranun Dea o espírito de guerraAäranun Dea the spirit of war
(Proteja minha dor)(Protect my pain)
Protege para sempre; minha estrada na dorProtect, forever; my road in the pain

A velha lua está observando seu passoThe old Moon’s been watching your step

Aäranun Dea o espírito de guerraAäranun Dea the spirit of war
Protege para sempre; minha estrada na dorProtect, forever; my road in the pain

Promessa flutuante no ventoFloating promise in the wind
Eu vejo o final do tempoI see time end of time