Fibbanbrud

Fibbanbrud

Fibbanbrud

Nanananananana....Nanananananana....

Eu ainda me lembro, 87.Jag minns ännu, 87.
Da doce Madelene.Lilla söta Madelene.
Um anjo com cabelo cacheado.En ängel med lockigt hår.
Pura e sem maldade.Oförstörd och ren.

Tudo que ela dizia, soava tão bemAllt hon sa, lät så bra
Ela não tinha defeitos.Hon hade inga fel.
A lembrança do meu anjoMinnet av min ängel
Minha joia preciosa.Min dyrbara juvel.

Os anos passamÅren går
Eu olho uma revista feita para homensJag tittar i en tidning gjord för män
Na página central vejo alguémPå mittuppslaget ser ja nån
Que eu reconheço bem.Ja känner väl igen.

Meu sangue gelou.Mitt blod blev kallt.
Vejo estrelas piscando por todo lado.Jag ser stjärnor blinka överallt.
Meu anjo é uma fibbanbrudMin ängel är en fibbanbrud
Anjo é uma fibbanbrudÄngel är en fibbanbrud
Meu sangue gelou.Mitt blod blev kallt.
Vi estrelas piscando por todo lado.Jag såg stjärnor blinka överallt.
Anjo é uma fibbanbrudÄngel är en fibbanbrud

Pensei que estava vendo errado.Jag tänkte ja ser säkert fel.
Me sentei e tomei um gole.Jag satte mig och tog en lut.
Meu anjo há muito tempoMin ängel för längesen
Foi vítima de um golpe.Blev utsatt för en kupp

Nós que íamos nos casar.Vi som skulle gifta oss.
Ela ia ficar tão segura.Hon skulle bli så trygg
Olhei de novo e penseiJag tittade igen ocn tänkte
"Caramba, ela é linda!""jösses hon e snygg!"

Levantei o telefoneJag lyfte telefonluren
E fiz uma oração silenciosaOch ber en stilla bön
Mas o número ao lado da fotoMen numret bredvid bilden
Levou a uma gravação de gemidos.Gick till inspelade stön.

Meu sangue gelou.Mitt blod blev kallt.
Vejo estrelas piscando por todo lado.Jag ser stjärnor blinka överallt.
Meu anjo é uma fibbanbrudMin ängel är en fibbanbrud
Anjo é uma fibbanbrudÄngel är en fibbanbrud
Meu sangue gelou.Mitt blod blev kallt.
Vi estrelas piscando por todo lado.Jag såg stjärnor blinka överallt.
Anjo é uma fibbanbrudÄngel är en fibbanbrud

Nananananananana.....Nananananananana.....

Tá tudo bem, eu entendo.De e okej, ja jag förstår.
Eu vivo no meu céu azulJag lever i min himmel blå
Só espero que eu possaJag hoppas bara att ja får
Te encontrar vestida.Träffa dig me kläder på.

Então vamos entrar no meu carroDå sätter vi oss i min bil
E ir para um motelOch åker till ett panssionat
Lá você tira tudo de novoDär klär du av dig allt igen
Mas de um jeito mais privado.Fast lite mer privat.

Às vezes, quando andamos de mãos dadasIbland när vi går hand i hand
E fazemos compras no centrooch handlar ner på stan
Eu penso, eu gosto disso.Så tänker jag, jag gillar de.
Agora eu me acostumei.Jag nu har ja blitt van

Meu sangue gelou.Mitt blod blev kallt.
Vejo estrelas piscando por todo lado.Jag ser stjärnor blinka överallt.
Meu anjo é uma fibbanbrudMin ängel är en fibbanbrud
Anjo é uma fibbanbrudÄngel är en fibbanbrud
Meu sangue gelou.Mitt blod blev kallt.
Vi estrelas piscando por todo lado.Jag såg stjärnor blinka överallt.
Anjo é uma fibbanbrudÄngel är en fibbanbrud

Nanananananana.....Nanananananana.....

Meu sangue gelou.Mitt blod blev kallt.
Vejo estrelas piscando por todo lado.Jag ser stjärnor blinka överallt.
Meu anjo é uma fibbanbrudMin ängel är en fibbanbrud
Anjo é uma fibbanbrudÄngel är en fibbanbrud
Meu sangue gelou.Mitt blod blev kallt.
Vi estrelas piscando por todo lado.Jag såg stjärnor blinka överallt.
Anjo é uma fibbanbrudÄngel är en fibbanbrud