En Besvuren Plats

Um lugar problemático

En Besvuren Plats

Sobre a crosta congelada congeladaÖver den stelfrusna sårskorpan
Isso cobre o jogo da mãeSom täcker Moders lekamen
Uma coisa deve ser corajosaEtt ting bör modigt vara
Para conquistar a criatura adormecidaFör att bevandra den slumrande varelsen

O gelo brilhante como espelhoDen spegelblanka isen
Moído pelo vento e pela neveSlipad av vind och snö
Parece refletir o propósito do invernoTycks spegla vinterns ändamål
De fome e frio você vai morrer!Av svält och köld ni skola dö!

Eu volto minha atenção para issoJag vänder mig mödosamnt om för att
Veja como o meu me acompanha facilmenteSe hur mina spår mig lett
Mas mamãe cobriu meus rastros hoje à noiteMen Moder har täckt mina spår inatt
Antes de uma queda ninguém vai ter vistoInför ett dråp ingen kommer att ha sett

De repente, na minha frente, uma revelaçãoPlötsligt, framför mig, en uppenbarelse
Meu rosto abaixo da superfície, sorrindoMitt ansikte under ytan, leende
Um rosto azul acinzentado me lembraEtt blågrått ansikte påminner mig
Minha morte está forçando a natureza a acontecerMin död är tvinget naturens skeende

Então eu perco meu apertoSå förlorar jag mitt fäste
O gelo não está mais abaixo de mimIsen finns ej under mig mer
A água negra me rodeiaDet svarta vattnet omger mig
Eu não vejo mais o luarJag ej längre månens ljus ser

No final, o silêncio prevalece na batalhaSlutningen går stillheten segrande ur striden
O frio e o hidrogênio roubaram meus poderesKylan och vätan har mina krafter bestulit
A lua é refletida na água negraMånen reflektaras I det svarta vattnet
Em um lugar que os reis desafiavamI en plats som konungar besvurit