Skelepht

Skelepht

Skelepht

Eu vejo uma cidade morrendoJeg ser en stad dö
Diante dos meus olhosFramför mina ögon
E nos olhos do meu vizinhoOch I min nästas blick
Pobre espírito que eu já vi antesAndefattigdom som jag har sett förut

Sobre ruas, sobre praçasÖver gator, över torg
Os gritos desesperados do tempo que vemHöres ankommande tids förtvivlade skrik
Mas na dúzia de fortaleza do homemMen I dussinmänniskans högborg
A mesma lógica simples floresceFrodas samma enfaldiga logik

Mas eu vejo uma cidade em chamasMen jag ser en stad I lågor stå
Estruturas antigas se desfazemGamla strukturer slits isär
Sem chamas dos telhados para baterUtan att lågor från taken slå
Porque mais uma vez o Filho do Homem está morrendoTy ånyo Människosonen döende är

Eu vejo uma cidade morrendoJag ser en stad dö
Diante dos meus olhosFramför mina ögen
E nos olhos do meu vizinhoOch I min nästas blick
A esperança de um final melhorHoppet om ett bättre slut