Gjennom Liv Og Død (feat. Selvnatt)

Através da Vida e da Morte (feat. Selvnatt)

Gjennom Liv Og Død (feat. Selvnatt)

Rostos se tornam vazios de tanto luto e anosFaces grow hollow from mourning and years
A terra carrega o peso de medos incontáveisEarth bears the weight of uncountable fears
Os céus estão pesados, uma cortina cinzaThe heavens hang heavy, a curtain of grey
Os ecos do desejo ainda nos afastamThe echoes of longing still lead us away

Ombro a ombro, na fome, no frioShoulder to shoulder, in hunger, in cold
Vozes roucas, nossas mãos ainda se seguramVoices are hoarse, our hands still hold
O vento corta a pele, o crepúsculo esconde nossos nomesWind cuts the skin, dusk hides our names
Mas a vontade em nossos peitos ainda acende a chamaBut will in our chests still kindles the flame

Quando nossas vozes se transformam em gritosWhen our voices fade to cries
Ainda encontramos a força pra nos levantarStill we find the strength to rise
Cada fratura, cada lágrimaEvery fracture, every tear
Forma a borda que conquista o medoBuilds the edge that conquers fear

A visão se estreita, o silêncio está pertoVision grows narrow, the silence is near
O pulso é um sussurro, o fim é claroThe pulse is a whisper, the ending is clear
O peso da existência está quebrando a colunaWeight of existence is breaking the spine
Ainda assim, seguimos pela linha desoladaYet still we’re walking the desolate line

Ombro a ombro, na fome, no sangueShoulder to shoulder, in hunger, in blood
Vozes roucas, as mãos ficam friasVoices are hoarse, hands become cold
Mas até o último tremor, o último suspiroBut until the last shiver, the last shot of breath
Marcharemos sempre em frente, da vida para a morteWe’ll march ever forward through life into death

Chama!Flame!
Nos Corações!In Hearts!
Nós caímos!We fall!
Pra nos levantar!To rise!

Sem destino!No fate!
Pra negar!To deny!
Quebrados!Broken!
Vivos!Alive!

Chama!Flame!
Nos Corações!In Hearts!
Nós caímos!We fall!
Pra nos levantar!To rise!

Sem destino!No fate!
Pra negar!To deny!
Quebrados!Broken!
Vivos!Alive!

Chama!Flame!
Nos Corações!In Hearts!
Nós caímos!We fall!
Pra nos levantar!To rise!

Sem destino!No fate!
Pra negar!To deny!
Quebrados!Broken!
Vivos!Alive!