Vortex

Vórtice

Vortex

Arrancado da medula, ligado na sedeTorn from the marrow, wired in thirst
Alimento o vazio com cada versoI feed the void with every verse
Pulmões cheios de ruído estáticoLungs are filled with static noise
Minha voz é cinzas, mas ainda rugeMy voice is ash, but still it roars

Céus desmoronam sob minha garraSkies collapse beneath my grit
A gravidade começa a devorarGravity begins to eat
Raiva, uma droga da qual não consigo escaparRage, a drug I cannot quit
Eu rasgo as estrelas e engulo issoI tear the stars and swallow it

Espelhos se quebram a cada respiraçãoMirrors crack with every breath
Eu beijo os dentes da morte sagradaI kiss the teeth of holy death
Eu grito em cores que nenhum olho viuI scream in colors no eye has seen
Dentro do vórtice, eu rasgo minha peleInside the vortex, I split my skin

Vórtice girando através da chamaVortex spinning through the flame
Eu queimo meu nome do caralho, eu mato meu nome do caralhoI burn my fucking name, I kill my fucking name
Vórtice, silêncio esculpido em gritosVortex silence carved in cries
Eu subo o abismo que nunca morreI climb the pit that never dies

Vórtice girando através da chamaVortex spinning through the flame
Eu queimo meu nome do caralho, eu mato meu nome do caralhoI burn my fucking name, I kill my fucking name
Vórtice, silêncio esculpido em gritosVortex silence carved in cries
Eu subo o abismo que nunca morreI climb the pit that never dies

Não há escape da maré espiralThere’s no escape from the spiral tide
Você corre, você apodrece, mas ainda por dentroYou run, you rot, but still inside
Carne e fogo, ossos e respiraçãoFlesh and fire, bones and breath
Você dança nos braços da morte infinitaYou dance in the arms of infinite death