The Board Of Education

A Comissão de Educação

The Board Of Education

Comissão de educação:Board of education:
(cantando) eu sou a comissão da educação(singing) i am the board of the education
Estou aqui para servir aos interesses da nossa naçãoI'm here to serve the interests of our nation
Mas manter as crianças aprendendo não traz muito retornoBut keeping kids learning doesn't fetch much of an earning
Então, para ganhar uma grana decente, algo tinha que ser feitoSo to make some decent money something had to be done
..
(falando) sendo o gênio que sou,(speaking) being the genius that i am,
Combinei dois métodos tradicionaisI combined two time-honored
Americanos de conseguir riqueza:American methods of achieving wealth:
Vender coisas idiotas paraSelling stupid stuff to
Otários e explorar o homem negro.Suckers and exploiting the black man.

(cantando) agora ganhamos milhões(singing) now we make countless millions
Com as porcarias que os negros compramOff the worthless crap that black folks buy
Desde o primeiro dente de ouroFrom their very first gold tooth down
Até os carros tunadosTo their pimped out rides
Grandes medalhões, bling cafonaHuge medallions, tacky blings
Ninguém compraria essas coisasNo one would buy those things
A menos que houvesse uma forma de mantê-los bem burrosUnless there was a way to keep them gullibly dumb
Então os mantemos longe da faculdade. é o que precisa ser feito.So we keep them out of college. it's what needs to be done.

(falando) então você vê por que não podemos deixar os negros passarem no SAT?(speaking) so you see why we can't let blacks pass the sats?
Nenhuma pessoa educada gastaria dinheiro em rodas de ouro,No educated person would spend money on gold rims,
Assentos de couro roxo e telas LCD que descem por $3.000 em Geos.Purple leather seats, and flip-down lcd screens for $3,000 geos.