Mami Papi

Mami Papi

Mami Papi

Mamãe, Papai, Me entenda,
Mami, papi, compréndanme,
Hoje eu tenho que ir.
Hoy me tengo que ir.
Buscando na hora de crescer
Busco tiempos donde crecer
E assim, para continuar.
Y así poder seguir.

Eu não sou a criança de ontem,
Ya no soy el niño de ayer,
Não há mais sofrimento para mim,
No sufran más por mí,
Eu sou grande, agora eu cresci,
Ya estoy grande, hoy ya crecí,
E eu tenho que sair.
Y tengo que partir.

Entendemos sua decisão,
Comprendemos tu decisión,
Mas considere o fato de mim,
Pero pensá en mí,
Eu sou seu pai, eu vi você crescer,
Soy tu padre, te vi crecer,
E você sair daqui.
Y te alejas de aquí.

Não culpo, e entender
No te culpo, ya entenderás
O que eu sinto em mim,
Lo que yo siento en mí,
Quando uma criança que você vai ver
Cuando un hijo te vaya a ver
E então eu digo para você.
Y lo mismo te diga a ti.

Meu velho, foi o melhor
Viejos míos, fue lo mejor
Ter nascido aqui,
Haber nacido aquí,
Agradeço ao meu senhor,
Le doy gracias a mi señor,
Por tudo o que tenho.
Por todo lo que recibí.

Mas o tempo me chama hoje,
Pero el tiempo me llama hoy,
E eu tenho que sair,
Y tengo que partir,
Meu futuro, minha decisão,
Mi futuro, mi decisión,
Agora depende de mim.
Hoy dependen de mí.