The Figures Of Disguise

As Figuras do Disfarce

The Figures Of Disguise

Acordei na escuridão, minhas mãos trêmulas estão marcadasAwoke in darkness, my trembling hands are scarred
Uma crosta marrom nas minhas unhasA brown crust on my fingernails
Uma dor súbita nas costas me lembra do meu sonho na noite passadaA sudden pain in my back reminds me of my dream last night

Estou perto de você e pego sua mãoI'm close to you and take your hand
Você confia em mim, mas eu não me sentiria seguroYou trust in me but I wouldn't feel safe
O coração de um vampiro não consegue se abster de te amar até a morteA vampire's heart can't abstain from loving you to death

As marcas no meu pulso me fazem tremerThe marks on my wrist make me shiver
Quando fui dormir, elas não estavam láWhen I went to bed they weren't there
Minha camisa está rasgada, sangue seco adorna as mangasMy shirt's torn apart, dried blood adorns the sleeves
Estou me sentindo vazio por dentroI'm feeling empty inside

Assassinatos à noiteMurders at night
Congelo de novoI freeze to death again
A vontade vai vencer de novoThe urge will be victorious again
Estou queimando mais uma vezI'm burning once again
As figuras do disfarceThe figures of disguise

O que aconteceu na noite passada? Não consigo lembrarWhat happened last night? I can't remember
O que eu fiz quando pensei que estava dormindo?What have I done when I thought I'm asleep?
As feridas queimam, uma brisa leve traz alívio - uma ironiaThe wounds burn, a light wind brings relief - an irony

Olho nos seus olhos, abraço seu pescoçoI look into your eyes, embrace your neck
Uma visão graciosa, estou sufocando cada vez maisA graceful sight, I'm choking more and more
Suas unhas cravam na minha peleYour fingernails furrow my skin
Eu sorrio - de repente você fica paradaI smile - suddenly you are still

Minha desespero nunca chega ao fimMy desperation never comes to an end
Lavo minhas mãos e me vejo no espelhoI wash my hands and I'm mirrored
O rosto sem forma no meu corpo sorri para mimThe shapeless face on my body smiles at me
Minha vítima da noite passadaMy victim of last night