Ties Of Time

Laços do Tempo

Ties Of Time

A chuva encharca minhas roupasThe rain soaks my apparels
O vento sopra sem parar, tá frioThe wind blow continuously, it's cold
Um abrigo não é visívelA shelter is not visible
Proteção parece estar fora de alcanceProtection seems to be out of reach

O caminho mais difícil que eu tive que percorrerThe severest way I had to go
A queda mais longa que eu tive que enfrentarThe longest way I had to fall
Agora todos os laços estão desfeitosNow all the ties are torn apart
Eu pensei que isso era o fim...I thought this is the end...

A luz da lua é frágilThe moonlight is fragile
Como a camada de vidro ao seu redorLike the coat of glass all around you
Eu frequentemente me machuqueiI often injured myself
As cicatrizes não conseguem mais sararThe scars can not heal anymore

Quantas vezes eu desmoronei enquanto esperava desesperadamente por um sinalHow often I collapsed when I desperately waited for a sign
Tudo que você tinha que fazer era me libertar do meu sofrimento e dorAll you ought to do was to free myself from my suffering andpain
Desesperadamente eu vagueio pela cidadeHopelessly I wander about in town
As cenas se repetem vez após vezThe scenes repeat time after time
Estou sozinho na negatividade da fotografia da minha vidaI'm standing alone on the negative of the photograph of mylife

Por que é só o pior que eu consigo sentir?Why is it only the worst I can feel?
Por que não posso rir e ficar feliz, assim como todos esses idiotas?Why can't I laugh and be glad, just like all of these fools?

O caminho mais difícil que eu tive que percorrerThe severest way I had to go
A queda mais longa que eu tive que enfrentarThe longest way I had to fall
Agora todos os laços estão desfeitosNow all the ties are torn apart
Eu pensei que isso era o fim...I thought this is the end...

O vento devastou todos os meus pensamentos - ele não consegue levá-los emboraThe wind devastates all my thoughts - he can't blow them away
Minhas pálpebras estão inchadas, mas o que eu espero ver?My eyelids are swollen, but what do I expect to see?