Everlasting Words

Palavras Eternas

Everlasting Words

Eu não acredito nas frases de uma era moribundaI don't believe in the phrases of a dying age
Esses pensamentos sem fim vão me arrastar pra morteThese never ending thoughts will drag me to death
Eu sempre vejo o império da chuva que caiI always see the empire of the falling rain
E eu respondo com um sorrisoAnd I answer with a smile
Devo rezar? Devo morrer? Eu vou morrer!Should I pray? Should I die? I'll die!

Estou seguindo o caminho para o alémI'm following the way to beyond
Seguindo a dor na névoa sem fimFollowing the pain to the endless haze
E o fogo e o veneno ao meu redor me atravessamAnd the fire and poison around goes through me

Minhas mãos tocaram as bordas da minha vidaMy hands touched the borders of my life
A lágrima tenta respirar, a luta sem fim pra existirThe tearful try to breathe, the endless fight to be
E nada vai me afogar de novo e me violentarAnd nothing will drown me again and rape me

Me dê um lugar pra começar a me recuperarGive me a place to begin to recover
Me dê tempo pra começar meu trabalhoGive me the time to begin my work
Eu não quero mais do ar que estou respirandoI don't want no more of the air that I'm breathing
Eu entendo suas palavras eternasI understand your everlasting words

Esses muitos caminhos convergem neste pontoThose many ways converge in this point
As respostas de todos os pensamentos estão caindo sobre mimThe answers of all thoughts are raining down on me
Lágrimas frias escorrem pelo meu rosto, elas me matamCold tears pouring down my face, they kill me

E minhas perguntas e meus sentimentos e meus sentidosAnd my questions and my feelings and my senses
são irrelevantes agoraare unimportant now
E sua voz que ainda ressoa nos meus ouvidosAnd your voice that still remains in my ears
Eu não me importo, eu não quero mais!I don't care, I don't want it anymore!