The Racking Call

O Chamado Desesperador

The Racking Call

Quando todas as nuvens cercam minha cabeçaWhen all the clouds surround my head
Como ataduras de geloLike bandages of ice
Como se pudessem curar minhas feridas, mas são incuráveisAs if they could heal my wounds, but they're incurable

Quando todos os galhos tocam meu cabeloWhen all the branches stroke my hair
Como seus dedos fazemLike your fingers do
Como se pudessem me fazer esquecer, mas não consigo voltar atrásAs if they could make me forget, but I can't walk back

Eu ouço outro chamado desesperador, isso me consomeI hear another racking call, it burns me out

Quando toda a neblina se levantaWhen all the fog rises up
Como um véu branco de sedaLike a white veil of silk
Como se pudesse fechar meus olhos, mas eu já vi demaisAs if it could close my eyes, but I've seen too much

E de novo eu ouço esse chamado desesperador, isso me consomeAnd again I hear this racking call, it burns me out

Eu te vejo andando descalça, sinto suas sombras morrendoI see you walking barefoot, I feel your dying shades
Eu sei que seu mundo vai desmoronarI know your world will crumble down
Eu ouço sua risada maligna, eu vi sua mudança assassinaI hear your evil laughing, I watched your killing change
E eu ouço outro chamado desesperadorAnd I hear another racking call

Então eu estou tropeçando pela noiteSo I am stumbling through the night
Confuso e destruídoConfused and destroyed
Ninguém pode ouvir meus gritos por ajuda?Can noone hear my cries for help?
Mas talvez eu seja burroBut maybe I am dumb
Sinto meu corpo escapando, de alguma forma meu corpo está falhandoI feel my body escaping, somehow my body is failing
Eu grito - outro chamado desesperadorI scream - another racking call