T Minus

T Menos

T Minus

Eu não aguento, eu não aguentoI can't take it, I can't take it
Eu não consigo, me mover no tempoI can't make it, move in time
Eu não aguento, eu não aguentoI can't take it, I can't take it
Eu não consigo, deixar passarI can't make it, pass me by

Enquanto fico paralisado como pedraAs I stand paralysed like stone
E o futuro se tornou o diaAnd the future just became the day
Me pergunto o que eu estava fazendo que parecia tão urgenteI wonder what it was I was doing that seemed so urgent
De qualquer formaAnyway
Enquanto faço tudo, menos o que é importanteAs I do everyting but what's important
Eu volto à pazI slip back into peace
Me pergunto por que continuo me importando em olhar pra trásI wonder why I keep on bothering to look back
Sem fimEndlessly

Tudo avança rápido passando por mimEverything fast forwards right past me
E tudo que consigo fazer é só ficar aliAnd all I seem to be able to do is just stand there
E lamentarAnd grieve

[pré-refrão][pre-chorus]
Por mim, pela minha vida,For myself, for my life,
Pelas coisas que ficaram pra trásFor the things that feel behind
Eu não consegui segurar tudoI couldn't hold on to it all
Com tanta coisa na cabeçaWith so much on my mind
Se eu pegasse mais um pedaçoIf I picked up another piece
Eu não conseguiria continuar equilibrandoI couldn't keep on juggling
Os que tenho, sem conter essas lágrimasThose I have, without blinking back these tears

[refrão][chorus]
(Se você), acha que o que vê é real(If you), think what you see is real
(Se você,) quer saber no que eu acredito(If you,) want to know what I believe
(Então venha,) e veja através de mim(Then come,) and see through me
(As coisas,) que nunca serão(The things,) that will never be

Enquanto fico com a boca abertaAs I stand with my jaw hung slack
Percebo que não é tarde demais pra tentarI realise it's not too late to try
Me pergunto o que vai acontecer se eu apenas deixar esse último prazoI wonder what will happen if I just let this last deadline
PassarPass me by
Enquanto a água corre até meus lábios e eu começo a me afogar lentamenteAs the water rushes to my lips and I slowly begin to drown
Me pergunto o que fez a pressão demorar tanto pra finalmenteI wonder what took the pressure so long to finally
Me derrubarBreak me down

Tudo avança rápido passando por mimEverything fast forwards right past me
E tudo que consigo fazer é só ficar aliAnd all I seem to be able to do is just stand there
E lamentarAnd grieve

Eu não aguento, eu não aguentoI can't take it, I can't take it
Eu não consigo, me mover no tempoI can't make it, move in time
Eu não aguento, eu não aguentoI can't take it, I can't take it
Eu não consigo, deixar passarI can't make it, pass me by

[refrão][chorus]

(HEY! Repetido)(HEY! Repeated)
É tarde demais pra recomeçarIt's too late to replay
O futuro está aqui, só desvie o caminhoThe future is here, just clear the way
Não dá pra desfazer seus errosCan't undo your mistakes
A hora é agora, sem mais atrasosThe time is now no more delay

Eu não aguentoI can't take it
Eu não consigo, me mover no tempoI can't make it, move in time
Eu não aguentoI can't take it
Eu não consigo, deixar passarI can't make it, pass me by