Losing It

Perdendo o Controle

Losing It

Assim como um cachorro faminto,Just like a hungry dog,
você pode esperar e implorar.you can wait and beg.
Por mais um pedaço, que você quer encaixar.For another piece, that you want to fit.
Esconda-se atrás de uma mentira, só pra se manter seguro,Hide behind a lie, just to keep you safe,
por todos os seus sonhos preciososfor all your precious dreams
vale a pena essa dor?is it worth this pain?

Corte a linha de novo,Cut the line again,
para você poder ver afundar.so you can watch it drown.
Acha que está sendo abençoado,Think you're being blessed,
você usa uma coroa falsa.you wear a phony crown.

Você tem se dobrado, caído, rastejado,You've been folding, falling, crawling,
como um homem morto voltando pra casa,like a dead man coming home,
assim como um mentiroso de joelhos,just like a liar on your knees,
o único propósito que você conhece.the only purpose that you know.
Você tem se dobrado, caído, rastejado,You've been folding, falling, crawling,
como um homem morto voltando pra casa,like a dead man coming home,
eu sei que você está perdendo o controle.I know you're losing it

Por todas as coisas que você ganhaFor all the things you gain
são todas as coisas que você perde,are all the things you lose,
você já pensou?did you ever think?
Que você está sendo usado.That you're being used.

Corte a insensibilidade, crava os pregosCut the numbness out, drive the nails in
Deixe o silêncio drenar, te puxar de novoLet the silent drain, suck you down again
mas se vale a pena essa dor,but if it's worth this grief,
para jogar sua vida fora,to piss your life away,
a única paz que haverá é quandothe only rest there will be is when
você estiver no caixão.you're in the grave.

Você tem se dobrado, caído, rastejado,You've been folding, falling, crawling,
como um homem morto voltando pra casa,like a dead man coming home,
assim como um mentiroso de joelhos,just like a liar on your knees,
o único propósito que você conhece.the only purpose that you know.
Você tem se dobrado, caído, rastejado,You've been folding, falling, crawling,
como um homem morto voltando pra casa,like a dead man coming home,
eu sei que você está perdendo o controle.I know you're losing it

Com seus olhos vazios, e seuWith your empty eyes, and your
sorriso pintado, você não quer estar lá.painted smile, you don't want to be there.