Hell

Inferno

Hell

Demorou demais pra chegar?Has it been too long coming?
Foi tudo alto demais?Has it all been way too high?
Mas não tem aviso, sem sinal,But there's no heed, no warning,
vou voltar em outra hora.come back again some other time.
Quando há perguntas demais,When there's too many questions,
que as respostas não vão dar,that the answers just won't give,
mas tá ficando tão chato,but it's become so boring,
eu posso acabar com tudo agora.I might end it all right now.

Já deu pra mim,I've had enough,
eu disse que tô no inferno.I said I'm in hell.

Essa pode ser a única chance que eu vou ter,This could be the only chance I ever get,
me deixa ver, é seguro arriscar de novo?let me see, is it safe to take another guess,
Mas o que há de errado com essa cena?but what's wrong with this picture?
Ainda tenho regras que quero quebrar,Still got rules I'd like to break,
depois plantar as sementes da dor,then sow the seeds of sorrow,
colher uma vida que só quer levar.reap a life that's on the take.

Já deu pra mim,I've had enough,
eu disse que tô no inferno.I said I'm in hell.

Então cresce as ervas da tristeza,Then grow the weeds of sorrow,
colhe uma vida que nasceu pra morrer,reap a life that's born to die,
mas tá ficando tão chato,but it's become so boring,
eu posso acabar com tudo agora.I might end it all right now.

Já deu pra mim,I've had enough,
eu disse que tô no inferno.I said I'm in hell.