A Drifting Reign

Um reinado à deriva

A Drifting Reign

Ele ao meu lado não sente a fúriaHe beside me feels not the fury
(Nem a dor incapacitante da loucura)(Nor the crippling ache of madness)
Sussurros inundam a casaWhispers flood the home
Onde a respiração é desperdiçadaWhere breath is wasted
Solenemente, para provocar uma alma agonizanteSolemnly, to taunt a dying soul
Parece muito cedoIt seems too soon

Eu lamento meus sonhos amaldiçoadosI lament my cursed dreams
A tempestade me chamaThe tempest beckons me
Ele mascara a sujeira da escóriaIt masks the filth of the dregs
Isso sustentou meu serThat sustained my being

Condenado a essas profundezas árticasDamned to these arctic depths
Maldição do destino que me ligou aquiCursing fate that bound me here
Um desperdício de valorA waste of valor
Eu fui construído para conquistar o céu!I was built to conquer the sky!
É a lendaIs the legend
Condenado a ser enterrado na areiaDoomed to be buried in sand
Com apenas o nome dela?With only her name?

eu mandoI command
A poeira debaixo da minha carne!The dust beneath my flesh!
Mãe fundir meu osso à sua semelhançaMother meld my bone in her likeness
Ligado ao seu poder, eu entrei em erupçãoBound to her might, I erupted
Ligado a ela poderBound to her might

Eu lamento meus sonhos amaldiçoadosI lament my cursed dreams
A tempestade me chamaThe tempest beckons me
Ele mascara a sujeira da escóriaIt masks the filth of the dregs
Isso sustentou minhaThat sustained my

Rue passando diaRue passing day
Cante, besta de rapinaSing, beast of prey
Rue passando diaRue passing day
(Tolo no coração, sangue contaminado de)(Foolish in heart, tainted blood of)
Cante a fera de rapinaSing beast of prey
(Uma raça frágil, teimosa e caçada)(A fragile, headstrong, hunted breed)

ChorandoWeeping away
(A desgraça favorece aqueles cuja progênie eles vão morrer)(Misfortune favors those whose progeny they’ll die for)
Estes dias finaisThese waning days
Voz da divindade adverte sobre queda iminenteVoice of divinity warns of impending downfall

Sussurros penetramWhispers penetrate
Ecos escalamEchoes escalate
Silencioso, coração pulsanteSilent, beating heart
(Cuidado com a conseqüência da arrogância constante)(Beware the consequence of steadfast arrogance)
Silencioso coração batendoSilent, pounding heart
(-Para dançar no seio fundido da mãe)(-To dance on mother’s molten breast)

Eu luto o assemblage brutoI wrestle the crude assemblage
Crucificando meu poder celestialCrucifying my celestial power
Os últimos ventos da respiração escapam em um uivo de agoniaThe last winds of breath escape in a howl of agony

Ainda assim, eu me deleitoStill, I revel
Eu suportarei como lendaI will endure as legend
Eu serei chamado um deus!I will be named a God!

Sempre ansioso pela ascensãoEver-longing for ascension
Enterrado para o céu eu permaneçoBuried skyward I remain
Sempre ansioso pela ascensãoEver-longing for ascension
Enterrado para o céu eu permaneçoBuried skyward I remain