Tradução gerada automaticamente
Humdrum
Dream Academy
Humdrum
Just a touch of industry,
monday morning,
put on your collar and head straight out
everyone's waiting, don't be late...
uptown midday,
sound of the city on slow decay
see the faces behind private eyes
as you pencil in their lives
in the humdrum,
can you hear the doldrum,
stepping outside the firing line
there's a foreman standing on a bridge of iron
and the men walk across it to go back to work
in their monday morning shirts
and they don't run
and when the work's done.
At nights, the streets are alive with
catwalk, west side story, flashback parade,
in this quick fire, cry tough world
men with ambition
will,
be loved.
Moving up to another rung
feel the heart of the city beating tight as a drum
playing 'move on up' and the never stop
a whole world living out 'beat the clock'
and it's said and done
'look after number one'
ultimatum, deadline
wound up so tight
'til you can't unwind
worlds within worlds, some built out of nothing
by those who left this world behind
driven on by fear or ambition
now,
waiting in line,
things will work out fine
they just take a little time
Rotina
Apenas um toque de trabalho,
segunda de manhã,coloque sua gravata e saia direto
todo mundo está esperando, não se atrase...
no centro ao meio-dia,
som da cidade em lenta decadência
veja os rostos por trás de olhares discretos
enquanto você anota suas vidas
na rotina,
você consegue ouvir a monotonia,
saindo da linha de tiro
há um encarregado em pé em uma ponte de ferro
e os homens atravessam para voltar ao trabalho
com suas camisas de segunda-feira
e eles não correm
e quando o trabalho termina.\À noite, as ruas estão vivas com
passarela, história do lado oeste, desfile de flashbacks,
neste mundo rápido e duro
homens com ambição
vão,
eser amados.
Subindo para outro nível
sinta o coração da cidade batendo firme como um tambor
tocando 'siga em frente' e nunca pare
um mundo inteiro vivendo 'bata o relógio'
e está dito e feito
'cuide de você primeiro'
ultimato, prazo
apertado como um nó
'ate não conseguir se soltar
mundos dentro de mundos, alguns construídos do nada
por aqueles que deixaram este mundo para trás
impulsionados pelo medo ou ambição
agora,
esperando na fila,
as coisas vão se resolver
elas só levam um tempinho.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dream Academy e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: