Tradução gerada automaticamente
Alchemy
Dream Child
Alquimia
Alchemy
Qual é o segredo da unidade ?What's the secret of the unity ?
É magia ou alguma alquimia ?Is this magic or some alchemy ?
Quem segura o fogo que arde dentro da gente ?Who holds the fire that burns inside our being ?
Pode ser você ou pode ser o medo.It could be you or it could be fears.
Equilíbrio não é fácil de manter :Balance is not easy to keep :
Um mundo, um movimento pode arruinar tudo.One world, one movement could ruin it all.
Se você não se controlar,If you don't get yourself a grip,
Então vai cair em um buraco !Then you will fall in a hole !
Você não sabe que é parte de mim ?Don't you know that you're a part of me
Você não sabe que eu posso te libertar ?Don't you know that I can set you free ?
Mesmo que não seja fácil de ver,Even though it's not easy to see,
Temos os mesmos sonhos.We have the same dreams.
Seu poder e o meu vão se fundir em um,Your power and mine will be melting into one,
Juntos como um, vamos alcançar um novo horizonte.Together as one we will reach a, new horizon.
Tente entender,Try to understand,
E vamos moldar diamantes da areia.And we'll shape diamonds from the sands.
Tente entender,Try to understand,
E vamos construir um mundo em uma terra de ninguém.And we'll build a world in a no man's land.
Tente perceber, eu vejo através dos seus olhos,Try to realize, I see trough your eyes,
E se você fosse cego, eu leria sua mente.And if you were blind I would read your mind.
Chegue ao ponto de fusão, é hora de se juntarReach the melting point, it's time to make the joint
Mude seu coração tão frio,Change your heart so cold,
De pedra para ouro.From stone to gold.
Você não sabe que é parte de mim ?Don't you know that you're part of me ?
Você não sabe que pode me libertar ?Don't you know that you can set me free ?
Talvez fosse apenas nosso destino,Maybe it was just our destiny,
Compartilhar o mesmo sonho.To share the same dream.
Seu poder e o meu vão se fundir em um,Your power and mine will be melting into one,
Juntos como um, vamos alcançar um novo horizonte.Together as one we will reach a new horizon.
Não somos realmente iguais, mas estamos jogando o mesmo jogoWe're not really the same but we're playing the same game
A reunião perfeita para alcançar um novo horizonte...The perfect reunion to reach a new horizon...
Somos como o vento, o fogo, a água, a pedraWe're like the wind, th fire, the water, the stone
Elementos diferentes se fundindo em um !Different elements fusing in one !
Liberamos um poder que cria um sol !We unleash a power that create a sun !
E vamos espalhar nossos raios.And we will spread our rays.
Todos por um, um por todos !All for one, one for all !



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dream Child e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: