December 25th

25 De Dezembro

December 25th

Acordando de novo, sempre quebradoWaking up again, always broke
Chegando em vão, fora da fumaçaReaching out in vain, out of smoke
Me bata agora, eu estou mentindoHits me now, I am lying
Ow Deus minha criança esta chorandoOh God my child is crying
Eu preciso de alguém para CulparI need someone to blame

Refrão:CHORUS:
Prometi dar a ela tudo que ela queriaPromised to give her what she wants,
sempre teralways have
Contei a ela a história mais uma vez, brecha na féTold her a story once again, breach of faith
Por que, Papai Noel Porquê?Why, Why Santa?
Eu não consegui dar a ela o que ela queriaI can't give her what she wants
Por que, Papai Noel Porquê?Why, why Santa?
Você é o culpadoYou're to blame
Por favor, por favor Papai Noel!Please, please Santa!

Agora eu encontrei, o presente perfeitoNow I have found it, the perfect gift
Sem mais promessas eu terei de quebrarNo more promises I have to break
Sem mais grandes expectativasNo more high expectations
Sem mais longas explicaçõesNo more long explanations
Ela chorará, mas só por enquantoShe'll cry but just for a while

Refrão:CHORUS:
Prometi dar a ela tudo que ela queria sPromised to give her what she wants,
empre teralways have
Contei a ela a história mais uma vez, brecha na féTold her a story once again, breach of faith
Por que, Papai Noel Porquê?Why, Why Santa?
Eu não estou procurando maisI'M not wanted anymore
Obrigado Papai Noel!Thank you, Santa!
Eu sou o culpadoI'm to blame
Adeus Papai Noel!Bye-bye Santa!

Quais são as minhas opçõesWhat are my options
Eu não sei a maneira de terminar a minha vidaI don't know the way to end my life
Eu sei onde estou indoI know where i'm going
Para o inferno....!To hell...!