Chasing The Dragon

Caçando o Dragão

Chasing The Dragon

No dia em que o sol tornou-se negroThe day when the sun turns into black
Eu deixo para trás a minha terraI leave behind my land
Pois tenho uma missão enviada por DeusFor I have a mission sent from God
Então eu parto sozinho, sem distinguir o certo do erradoSo I set out alone, not knowing right from wrong
Para enfrentar o ser maligno, meu coração é feito de pedraTo fight the evil one, my heart is made out of stone

Algo paira pelo céuSomething soars through the sky
É o voo do dragãoIt's the dragonfly
Então eu corro como o ventoSo I run like the wind
Esta batalha eu tenho que vencerThis battle I have to win

Estávamos caçando o dragãoWe were chasing the dragon
Estávamos a procura por toda a parteWe were searching everywhere
Na caçada ao dragãoIn the chase of the dragon
Deixe os deuses nos guiaremLet the gods lead us there
Na caçada ao dragãoIn the chase of the dragon
Eu sacrifico meu sangue, na caçada do dragão!I sacrifice my blood, in the chase of the dragon!

Magos contemplam através de bolas de cristaisWizard gazes through the crystal ball
Você é o escolhidoYou're the chosen one
Como as nuvens negras escondem a luz prateadaAs dark clouds shade the silver light
Demônios malignos sussurram na noiteEvil demons whisper in the night
Você certamente morrerá!You will surely die!
Mas não tenho medo, minha fé é forteBut I have no fear my faith is strong

Eu vi meu rei ser apunhalado pela bestaI saw my king stabbed by the beast
Direto no seu coração, envenenando seu sangueStraight through his heart, poisoned his blood
Vivendo com medo, o único modo, a única curaLiving in fear, the only way, the only cure
Para salvar nosso senhor é empunhando minha espadaTo save our lord is to take my sword
Atravessar minha terra e matar a besta!Cross through the land and kill the beast!