exibições de letras 2.790

Let Me Out

Dream Evil

Letra

Deixe-me Ir

Let Me Out

SatãSatan
Eu te prometi minha almaI promised you my soul
MestreMaster
Eu te dei controle completoI gave you full control
Agora eu mudei de idéiaNow I changed my mind
Quero ser livreI want to be free

JudasJudas
Ele tinha algo a venderHe had something to sell
Ainda vocêStill you
O mandou direto pro infernoDid send him straight to Hell
Você só o fez queimarYou just made him burn
Nada em retribuiçãoNothing in return

Por que não me escutaWhy don't you listen to me
Mostre-me a porta, dê-me a chavaShow me the door, give me the key
Desacorrente minha almaUnchain my soul
Por favor, liberte-mePlease set me free

[Refrão][CHORUS]
(deixe-me sair)(Let me out)
Pra fora dessa prisãoOut of this prison
(berrar e gritar)(Scream and shout)
Alguém escute o que eu tenho a dizer, para liberar minha menteSomebody listen to what I have to say, to free my mind
(deixe-me sair)(Let me out)
Eu tenho uma visãoI have a vision
(berrar e gritar)(Scream and shout)
Missão impossívelImpossible mission
Para limpar minha alma, deixe-me irTo clear my soul, let go
E faça retrocederAnd press rewind

EscuridãoDarkness
E ódio tomaram conta de mimAnd hate took over me
Eu vivoI live
Minha vida em misériaMy life in misery
Vendi minha alma muito barataSold my soul too cheap
Por favor, devolvam-naPlease give it back

Ache-aFind it
Antes que seja tardeBefore it is too late
Dê-meGive me
A chave para fugirThe key to my escape
Eu não sou únicoI am not the one
Deixe-me ir por favorPlease let me go

Uma vez mais estou sendo abençoadoOnce more I'm being blessed
Meus dias horrificantes passaramMy horrifying days have passed
Agora estou livreNow I am free
Para viver minha vidaTo live my life

[Refrão][CHORUS]

Agora estou de volta para onde comeceiNow I'm back to where I started
Tão "novo" quanto se é possívelFresh as one can be
Estou de coração tão partidoI am just as broken-hearted
Quanto o homem que costumava serAs the man I used to be
Eu realmente quero esta fraqueza?Do I really want this weakness
Eu realmente quero esta dor?Do I really want this pain
Quero viver minha vida com sucesso...Want to live my life in success
Então vendi minha alma novamenteSo I sold my soul again...

[Refrão][CHORUS]

Enviada por Luciana e traduzida por Diogo. Revisão por Marina. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dream Evil e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção