You’re My Star

Você É Minha Estrela

You’re My Star

Dias deslumbrantes e brilhantes viráam
Nunbushike binnal nari ol-keoya.
Até então, eu estarei ao seu lado
Keuttaekkaji ne gyeote isseo jul-ke.
Vou sentar em um banco cheio de sol
Haessari kadeukhan ben-chie anjaseo
E eu vou abraçá-lo firmemente.
Neoreul kkoganajul-keoya.

Eu sei que seu coração quente
Neul kakka-i eseo nareul barabwah-judeon
Que sempre me olhou de perto
Ttatteuthan ne ma-eumeurara.
Você me disse, que caiu, para se levantar novamente
Neomeojin nae-ge tashi i-reonaramyeo,
E sem palavras brilhou uma luz em mim
Ma-reobshi biteul bitune.

Você é minha estrela, a maior estrela do mundo
Neoneun byeol, i sesang kajang keun byeol,
Brilhando uma luz em meu coração escurecido
Eoduwojin nae mam bituneun
Você é minha estrela, a maior estrela do mundo
Neoneun byeol i sesang kajang keun byeol,
Fusão de mim, que já foi congelado
Eo-reobu-teun nareul no-gine.

Eu vou voar alto para que o céu
Jeo haneul nopi nara oreul-keoya.
Você vai ficar do meu lado também?
Neodo nae gyeote isseoju-llae?
Eu vou sentar perto da luz das estrelas no céu
Haneul wiie byeolbit kakka-i anjaseo
E segure firme a sua mão
Soneul kkok jaba jul-keoya.

Eu sou grato por você, que estendeu sua mão
Jichin eokkae- wiie soneul nae-mi-reo judeon
Sobre os meus ombros exaustos,
Ni-ga isseoseo dahaengiya.
Eu era capaz de limpar minhas lágrimas, espalhou meus braços
Nun-mu-reul dakkko tashi du pa-reul beollyeo
E ganhar coragem mais uma vez
Yonggireul nael su isseosseo.

Você é minha estrela, a maior estrela do mundo
Neoneun byeol, i sesang kajang keun byeol,
Brilhando uma luz em meu coração escurecido
Eoduwojin nae mam bituneun
Você é minha estrela, a maior estrela do mundo
Neoneun byeol i sesang kajang keun byeol,
Fusão de mim, que já foi congelado
Eo-reobu-teun nareul no-gine.

Você é minha estrela, a maior estrela do mundo
Neoneun byeol, i sesang kajang keun byeol,
Brilhando uma luz em meu coração escurecido
Eoduwojin nae mam bituneun
Você é minha estrela, a maior estrela do mundo
Neoneun byeol i sesang kajang keun byeol,
Fusão de mim, que já foi congelado
Eo-reobu-teun nareul no-gine.