My Own Requiem
I go under and write
Death in my feet, there is no God,
My seed falls down
Its here, the love´s law
the gates're open and the pain flows.
Death, take me with you
and fill me with forgetfulness
take me in the night
when everybody´s sleep.
I go under and write:
true lies, blue, infernal is my life
tribute to the pain,
pain lies from my tummy.
Blue; the girl's stairs doesn't exist
Not feeling loved.
Not feeling wanted.
I hate myself.
I hate I am.
Who I've become?
I want to be anyone;
Anyone.
Just find a hope
just find the way
just try
to be yourself.
who I've become
I want to be anyone.
Anyone.
Death, take me with you
and fill me with forgetfulness
take me in the night
when everybody´s sleep.
I go under and write..
There's nothing here,
there is no future,
just the nought's pain...
my body and the incinerator are nothing
Meu Próprio Réquiem
Eu vou pra baixo e escrevo
Morte nos meus pés, não há Deus,
Minha semente cai
Está aqui, a lei do amor
As portas estão abertas e a dor flui.
Morte, leve-me com você
e me encha de esquecimento
Leve-me na noite
Quando todo mundo dorme.
Eu vou pra baixo e escrevo:
verdadeiras mentiras, azul, infernal é minha vida
tributo à dor,
a dor vem do meu estômago.
Azul; a escada da garota não existe
Não me sentindo amado.
Não me sentindo desejado.
Eu me odeio.
Eu odeio quem sou.
Quem eu me tornei?
Eu quero ser qualquer um;
Qualquer um.
Apenas encontrar uma esperança
apenas encontrar o caminho
apenas tentar
ser você mesmo.
quem eu me tornei
Eu quero ser qualquer um.
Qualquer um.
Morte, leve-me com você
e me encha de esquecimento
Leve-me na noite
Quando todo mundo dorme.
Eu vou pra baixo e escrevo...
Não há nada aqui,
não há futuro,
só a dor do nada...
meu corpo e o incinerador não são nada.