Bitter Openings

Aberturas Amargas

Bitter Openings

Me liberte dessa prisão.Release me from this prison.
Me leve pra longe da vida.Take me away from life.
Esse mundo de ignorância,This world of ignorance,
Que me mantém em uma mentiraThat holds me in a lie
Oh, eu lembro das vezesOh I remember the times
Quando você me apunhalou pelas costas.When you stabbed me in the back.
Oh, eu reconheço as horasOh I reckon the hours
Quando tudo era seu.When everything was yours.

Ódio eterno.Everlasting hatred.
Sem calor pra sentir mais.No warmth to feel no more.
Num piscar de olhosIn a blink of an eye
Eu me fuiI am gone
Eu sei que a verdade te machucaI know the truth hurts you
E você vive em arrependimento,And you live in regret,
Mas deixe tudo isso pra lá agora.But let it all go now.
Liberte toda a sua dor.Release all your pain.

Queime esses pensamentos sinistros.Burn away those sinister thoughts.
Eles não são seusThey are not yours
Fuja dos medos que você enfrentou.Run away from the fears you've fought.
Feche todas as portasClose all the doors
As chamas da vida estão se apagando logo.Flames of life are fading soon.
Embora não seja uma desgraça.Though it's not a misfortune.
Dessa vez tudo tinha que acabar.This time this all had to end.
Sua justiça não é minha defesa.Your justice is not my defend.

Tudo que você viu,Everything you saw,
Você desprezou.You held in contempt.
Sempre sentiu a misériaAlways felt the misery
E queimou as pontes de vezAnd burned the bridges for good
Tão perto está o salvador.So close is the saviour.
Tão longe de alcançá-lo agora.Too far to reach it now.
Eu quebro antes que chegue aqui.I break before it gets here.
Eu não era pra sobreviver.I was not meant to survive.

Não há nada mais pra sentir.There is nothing left to feel.
Apenas ódio pra suportar.Just hate to bear.
Vocês todos deveriam saber agora,You all should know by now,
Que a vida só serve pra te derrubar.That life is only to bring you down.