The World In Front Of Me

O Mundo Na Minha Frente

The World In Front Of Me

Eu tenho o mundo na frente de mimI've got the world in front of me
Nós somos os únicos a realizar nossos sonhosWe are the ones to full fill our dreams
Nós somos a tempestade que caça essas mentirasWe're the storm chasing those lies away

Você é forte o suficiente para partir?Are you strong enough to be leaving?
Você está muito velho para acreditarAre you old enough to believe in

O medo é profundo, a visão é claraThe fear is deep, the vision clear
Mas o que eu deveria ver?But what am I suppose to see?

Está tudo na sua cabeça, sem clarezaIt's all in your head, no clarity
Deixe para trás quem você costumava serLeave behind who you used to be

Supere seus medos e canteOvercome your fears and sing
"Somos os motivos para o fim do futuro""We are the reasons for tomorrow's end"

Podemos mudar tudo isso. Nós podemos parar esta quedaWe can change it all. We can stop this fall
Nós somos os filhos do novo mundoWe are the children of the new world

Vejo você no céu mais brilhanteSee you at the brightest of all skies
Vejo você na noite mais escuraSee you at the darkest of my nights
Passo a passo eu vivoStep by step I come alive
Anos e anos se passamYears and years go by

Eu tenho o mundo na minha frenteI've got the world in front of me

O medo é profundo, a visão é claraThe fear is deep, the vision clear
Mas o que eu deveria ver?But what am I suppose to see?

Está tudo na sua cabeça, sem clarezaIt's all in your head, no clarity
Deixe para trás quem você costumava serLeave behind who you used to be

Supere seus medos e canteOvercome your fears and sing
"Somos os motivos para o fim do futuro""We are the reasons for tomorrow's end"

Podemos mudar tudo isso. Nós podemos parar esta quedaWe can change it all. We can stop this fall
Nós somos os filhos do novo mundoWe are the children of the new world

Estou pronto para aceitarI'm ready to take on
O que foi colocado no meu caminhoWhat was put in my way
Se eu ouvir aquela voz outra vez, eu sabereiIf I hear that voice again I know
Eu tenho o mundo na minha frenteI've got the world in front of me

Bem na minha frenteRight in front of me

Se você está perdido e sozinho como eu vou saber?If you're lost and alone how am I meant to know?
Porque eu só estou tentando te ajudarCause I'm just trying to help you out
E cada vez que eu ouço a sua vozAnd every time I hear your voice
Eu tenho o mundo na minha frenteI've got the world in front of me

Eu ainda tenho suas palavras na minha cabeçaI still have your words in my head
Elas soam exatamente como antesThey sound exactly like they used to
Me desculpe, eu não sabia como eraI'm sorry I didn't know what it was like
Estar preso e sozinho por dentroTo be trapped and alone inside

Nós somos os únicos a realizar nossos sonhosWe are the ones to full fill our dreams
Nós somos a tempestade que caça essas mentirasWe're the storm chasing those lies away

Você é forte o suficiente para partir?Are you strong enough to be leaving?
Você está muito velho para acreditarAre you old enough to believe in