Made Up Smile

Sorriso inventado

Made Up Smile

Tão bom, tão brilhante, tão ousado
So good, so bright, so bold
Tão ruim, tão chata, tão fria
So bad, so dull, so cold
Nós devemos sentir o toque do amor verdadeiro
We're meant to feel the touch of real love
Estamos quase sem tempo
We're nearly out of time
Para tentar abrir mentes
To try and open minds
Eu realmente espero que valha a pena
I really hope it's worth it
Bem vindo ao circo
Welcome to the circus

Ir!
Go!

É apenas a minha percepção?
Is it just my perception?
Estou preso com esta pergunta
I'm stuck with this question
Existe mais na vida do que aquilo que meus olhos vêem?
Is there more to life than what meets my eyes?
Não posso ser convertido
I can't be converted
Este mundo parece invertido
This world feels inverted
Nós assistimos as coisas morrerem mais vezes do que eu gosto
We watch things die more times than I like

Eu não quero ser outro clone
I don't want to be another clone
Essa hipocrisia está muito perto de casa
This hypocrisy is too close to home
Onde está a integridade?
Where is the integrity?
Onde está o amor?
Where's the love?
Sou eu ou não tivemos o suficiente?
Is it me or have we not had enough?

Basta olhar, o que fizemos
Just look, what we've done
Estamos brincando, brincando de palhaço
We're fooling around, playing the clown
Eu não quero um sorriso inventado
I don't want a made up smile
Eu não quero fingir que estou bem
I don't want to pretend I'm fine
Basta olhar, o que fizemos
Just look, what we've done
Estamos correndo, brincando
We're running around, playing it down
Eu não quero um sorriso inventado
I don't want a made up smile
Eu não quero fingir que estamos bem
I don't want to pretend we're fine

Bem vindo ao circo
Welcome to the circus

Nós puxamos todas as cordas
We pull all the strings
E dançar ao redor das notas
And dance around the notes
Procurando uma solução rápida
Looking for a quick fix
Para lavar o sangue de nossas gargantas
To wash the blood from our throats
Atrás das janelas, sozinho
Behind windows, all alone
Eu não quero ser outro clone
I don't want to be another clone
Essa hipocrisia está muito perto de casa
This hypocrisy is too close to home

Onde está a integridade
Where is the integrity
Onde está o amor
Where's the love
Sou eu ou não tivemos o suficiente?
Is it me or have we not had enough?

Basta olhar, o que fizemos
Just look, what we've done
Estamos brincando, brincando de palhaço
We're fooling around, playing the clown
Eu não quero um sorriso inventado
I don't want a made up smile
Eu não quero fingir que estou bem
I don't want to pretend I'm fine
Estamos presos em um circo
We're stuck in a circus
Apenas tentando encontrar um propósito
Just trying to find a purpose
Pendurado em cordas apertadas
Hanging onto tight ropes
Nossos corações estão no fundo do poço
Our hearts are on the down low

Eu não posso me ajudar quando estou entediado
I can't help myself when I'm bored
Eu não posso me ajudar quando estou entediado
I can't help myself when I'm bored
Eu só estou procurando algo mais
I'm just looking for something more
Mesmo me sentindo insegura
Even though I feel insecure
O que é mais real?
What's even real anymore?

Acende
Lights up
Porque menos esperança é impossível
Cause less hope is hopeless
Eu não quero ser outro clone
I don't want to be another clone
Essa hipocrisia está muito perto de casa
This hypocrisy is too close to home
Onde está a integridade?
Where is the integrity?
Onde está o amor?
Where's the love?
Sou eu ou não tivemos o suficiente?
Is it me or have we not had enough?

Basta olhar para o que fizemos
Just look at what we've done
Eu não quero um sorriso inventado
I don't want a made up smile
Eu não quero fingir que estou bem
I don't want to pretend I'm fine
Estamos presos em um circo (tão brilhante, tão ousado)
We're stuck in a circus (so bright, so bold)
Apenas tentando encontrar um propósito (tão chato, tão frio)
Just trying to find a purpose (so dull, so cold)
Pendurado em cordas apertadas
Hanging onto tight ropes
Com nossos corações no fundo do poço
With our hearts on the down low

Eu não posso me ajudar quando estou entediado
I can't help myself when I'm bored
Eu não posso me ajudar quando estou entediado
I can't help myself when I'm bored
Não posso me ajudar
I can't help myself