Out Of The Blue

Fora do azul

Out Of The Blue

(Porra!)
(Fuck!)

(Você não pode ficar?)
(Can't you stay?)
O tempo continua se esvaindo
Time just keeps slipping away
(Você não vai ficar?)
(Won't you stay?)
Coisas para fazer, as pessoas não vão esperar
Things to do, people won't wait
(Por favor, fique)
(Please just stay)
Eu só estou tentando pavimentar o caminho
I'm just trying to pave the way
Com medo de cair
Afraid of falling out
(Fora de lugar)
(Out of place)

(Eu sei que é tudo do nada)
(I know it's all out of the blue)
(Eu estou fazendo isso por você também)
(I'm doing this for you too)
Às vezes eu questiono onde meu coração deve estar
Sometimes I question where my heart should lay

(Você me pediu para ficar)
(You asked me to stay)
Você vai segurar meu coração e por favor mantê-lo seguro?
Will you hold my heart and please keep it safe?
(A vida está no caminho)
(Life is in the way)
Porque eu estou tão dividido
'Cause I'm so torn
Sim, estou tão dividido
Yeah, I'm so torn
(Nunca vou saber)
(Never gonna know)

Eu adoraria ficar
I'd love to stay
(Nunca vou saber)
(Never gonna know)
Mas a vida não vai esperar
But life won't wait
(Nunca vou saber)
(Never gonna know)
Eu adoraria ficar
I'd love to stay
(Nunca vou saber)
(Never gonna know)
Mas estou atrasado
But I'm running late

(Porra!)
(Fuck!)
(Tudo sem sorte)
(All out of luck)

Eu adoraria ter a chance de jogar, mas há coisas a fazer
I'd love for a chance to play, but there are things to do
As pessoas não esperam
People don't wait
Eu adoraria ficar sentado o dia todo, mas o tempo não espera por ninguém
I'd love to sit around all day, but time waits for no one
Eu sou apenas um escravo
I'm just a slave

Eu sei que é tudo do nada
I know it's all out of the blue
Eu também estou fazendo isso por você
I'm doing this for you too
Eu também estou fazendo isso por nós
I'm doing this for us too

(Você me pediu para ficar)
(You asked me to stay)
Você pode segurar meu coração? Por favor, mantenha-o seguro
Can you hold my heart? Please, keep it safe
(A vida está no caminho)
(Life is in the way)
Porque eu estou tão dividido
'Cause I'm so torn
Sim, estou tão dividido
Yeah, I'm so torn
(Nunca vou saber)
(Never gonna know)

Eu adoraria ficar
I'd love to stay
(Nunca vou saber)
(Never gonna know)
Mas a vida não vai esperar
But life won't wait
(Nunca vou saber)
(Never gonna know)
Eu adoraria ficar
I'd love to stay
(Nunca vou saber)
(Never gonna know)
Mas estou atrasado
But I'm running late

Não pode ser natural apenas trabalhar assim
It can't be natural just to work like this
Em um estado de conflito sem tempo para viver
In a state of conflict with no time to live
Lutando apenas para manter o ritmo
Struggling just to keep the pace
Assim como um rato na corrida
Just like a rat in the race

(Foda-se! Foda-se!)
(Fuck! Fuck!)
(Tudo sem sorte)
(All out of luck)

Essa vida nunca foi feita para ser assim
This life was never meant to be this way
Vida
Life
Não é natural de forma alguma
Not natural in any way
Você
You
Você está se sentindo bem?
Are you feeling okay?
Porque estou sem fôlego
'Cause I'm out of breath
Jogando este jogo
Playing this game