It´s Just A Matter Of Time

É Apenas Uma Questão de Tempo

It´s Just A Matter Of Time

Verso 1:Verse1:
Eu sei que você quer,I know you want,
Fazer as coisas certas,To make things right,
Seguir em frente,To move ahead,
Encontrar um jeito de vencer a luta.Find a way to win the fight.
E embora seja difícil,And though its hard,
Manter a fé,To keep the faith,
Vamos conseguir,We'll make it through,
Se formos levando dia a dia.If we take it day by day.
Dizem que todas as coisas boasThey say that all good things
Vêm para quem espera.Will come to those who wait.
E se acreditarmos um no outro (acreditar um no outro)And if we believe in each other (believe in eachother)
Eu sei que podemos conseguir juntos.I know we can make it together.

Refrão:Chorus:
Amor, é sóBaby its just
Uma questão de tempoA matter of time
Se conseguirmos ir devagarIf we can take it slow
Tudo vai ficar bemEverything will be alright
Deixa fluirLet it flow
E eu sei que vamos encontrarAnd I know that we'll find
É só uma questão de tempo.Its just a matter of time

Verso 2:Verse2:
Quando você se sentir pra baixo,When you feel down,
E desconectado,And out of touch,
E ninguém estiver lá,And no ones there,
Ninguém estiver lá pra te levantar.No ones there to lift you up.
A vida não é tão ruim,Life's not as bad,
Quanto pode parecer,As it may seem,
Apenas segure firme,Just hold on tight,
E nunca perca de vista seu sonho.And never lose sight of you dream.
Dizem que todas as coisas boas,They say that all good things,
Vêm para quem espera,Will come to those who wait,
E se acreditarmos um no outro (acreditar um no outro)And if we believe in each other (Believe in each other)
Eu sei que podemos conseguir juntos! (Ooh Ooh)I know we can make it together! (Ooh Ooh)

Refrão:Chorus:
Amor, é sóBaby its just
Uma questão de tempoA matter of time
Se conseguirmos ir devagarIf we can take it slow
Tudo vai ficar bemEverything will be alright
Deixa fluirLet it flow
E eu sei que vamos encontrarAnd I know that we'll find
É só uma questão de tempo.Its just a matter of time

Ponte:Bridge:
É só uma questão de...Its just a matter of..
É só uma questão de...Its just a matter of..
É só uma questão de tempo...Its just a matter of time..
(Uh uh)(Whoa whoa)
É só uma questão de (Ooh)Its just a matter of (Ooh)
É só uma questão deIts just a matter of
É só uma questão de teeempoIts just a matter of tiiiiime
E se algum dia perdermos o caminho,And if we ever lose our way,
Eu sei que podemos encontrar um dia mais claro.I know we can find the brighter day.
Não há montanha (nenhuma montanha)There is no mountain (no mountain)
Que não possamos escalar,We can't climb,
É só uma questão de tempo------Its just a matter of time------

Refrão:Chorus:
Amor, é sóBaby It's just
Uma questão de tempoA matter of time
Se conseguirmos ir devagarIf we can take it slow
Tudo vai ficar bem (Tudo bem)Everything will be alright (Alright)
Deixa fluir (Ééé)Let it flow (Yeeeeah)
E eu sei que podemos conseguir juntosAnd I know we can make it together
Porque amor, é só'Cause baby its just
Uma questão de tempo (É)A matter of time (Yeah)
Se conseguirmos ir devagar (Ir devagar)If we can take it slow (Take it slow)
Tudo vai ficar bem (Tudo vai ficar bem!)Everything will be alright (Everything will be alright!)
Deixa fluir (Ahhh Ahhh..)Let if flow (Ahhh Ahhh..)
E eu sei que vamos encontrarAnd I know that we'll find
É só uma questão de teeempo..Its just a matter of tiiime..
..Eu sei que vamos encontrar.. É só uma questão de tempo....I know that we'll find..Its just a matter of time..