Surrounded

Envolvido

Surrounded

A manhã chega muito cedo e a noite cai tarde demais
Morning comes too early and nighttime falls too late
E às vezes tudo o que quero fazer é esperar
And sometimes all I want to do is wait
A sombra onde tenho me escondido hoje fugiu de mim
The shadow I've been hiding in has fled from me today

Eu sei que é mais fácil fugir do que olhar algo nos olhos
I know it's easier to walk away than look it in the eye
Mas eu farei um abrigo até o céu
But I will raise a shelter to the sky
E aqui abaixo desta
And here beneath this
Estrela eu ficarei
Star tonight I'll lie
Ela lentamente rende-se à luz
She will slowly yield the light
Enquanto eu acordo da mais longa noite
As I awaken from the longest night

Os sonhos se agitam
Dreams are shaking
Alarmes despertam os meus olhos cansados
Set sirens waking up tired eyes
Com a luz, todas as memórias correm em sua cabeça
With the light the memories all rush into his head

Perto de uma vela fica um espelho
By a candle stands a mirror
De seu coração e alma, ela dança
Of his heart and soul she dances
Ela estava dançando durante a noite acima de sua cama
She was dancing through the night above his bed

E indo para a janela
And walking to the window
Ele joga as venezianas para fora
He throws the shutters out
Contra a parede
Against the wall
E de uma torre de marfim ouve o chamado dela
And from an ivory tower hears her call
Deixe a luz envolvê-lo
Let light surround you

Já faz muito, muito tempo
It's been a long, long time
Ele teve um tempo para pensar sobre
He's had a while to think it over
No fim ele só vê a mudança
In the end he only sees the change
Do claro para o escuro
Light to dark
Do escuro para o claro
Dark to light
Do claro para o escuro
Light to dark
Do escuro para o claro
Dark to light

O Céu deve ser mais do que isso
Heaven must be more than this
Quando os anjos despertam com um beijo
When angels waken with a kiss
Os corações sagrados não aguentarão a dor
Sacred hearts won't take the pain
Mas o meu jamais será o mesmo
But mine will never be the same

Ele fica de pé diante da janela
He stands before the window
Sua sombra desaparece lentamente da parede
His shadow slowly fading from the wall
E de uma torre de marfim ele ouve o chamado dela
And from an ivory tower hears her call
Deixe a luz envolvê-lo
Let the light surround you

Estive perdido uma vez, mas fui encontrado
Once lost but I was found
Quando ouvi o vitral se quebrar a minha volta
When I heard the stained glass shatter all around me
Eu mandei os espíritos colina a baixo
I sent the spirits tumbling down the hill
Mas eu vou segurar essa acima de mim ainda
But I will hold this one on high above me still
Ela sussurra palavras para clarear os meus pensamentos
She whispers words to clear my mind
Uma vez eu pude ver, mas finalmente agora estou cego
I once could see but now at last I'm blind

Eu sei que é mais fácil fugir do que olhar algo nos olhos
I know it's easier to walk away than look it in the eye
Mas eu tinha dado tudo do que eu poderia levar
But I had given all than I could take
E agora eu só tenho hábitos que preciso me livrar
And now I've only habits left to break
Hoje à noite eu ainda estarei deitado aqui
Tonight I'll still be lying here
Envolvido por toda essa luz
Surrounded in all the light