Um Homem Quebrado

A Broken Man

Permissão para engajar o alvoPermission to engage at target
Alvo em 7-1-7-0!Target at 7-1-7-0!
Código 2! Código 2!Code 2! Code 2!
Protejam-se!Take cover!

Sinta o calor se intensificarFeel the heat intensify
Aço perfurando a peleSteel piercing the skin
Céu em chamas, eletrizadoSky on fire electrified
A guerra interior começaWar inside begins
Atormentado pela culpa, abandonandoWrought with guilt abandoning
Camaradas caídos, imóveisComrades lying still
Olhos sem almas me encaram de voltaSoulless eyes stare back at me
Quebrado, sinto-me doenteBroken, sick I feel

E quanto aos sonhos?What of the dreams?
Uma maldição assombrosaA haunting curse
Tóxica e sombriaToxic and bleak
Estou piorandoI'm getting worse
Morto por dentroDead inside
Embora eu tenha tentadoThough I've tried
Eu sei que souI know I am
Um homem quebradoA broken man

Sofrendo, sofrendo por dentro e tremendoSuffering, suffering inside and shaking
Estou suando à noite, apenas tentando entrar uma respostaI'm sweating at night, just trying to find an answer
Com a qual eu me sinta confortável, sobre, o que, hum, tipo,To feel comfortable with, what, um, like
O que foi que eu presenciei?What did I witness?

Balançando, rezandoSwaying, praying
Tentando escaparTrying to escape
Rindo, chorandoLaughing, crying
Mais do que alguém pode aguentarMore than one can take
Assombrando, provocandoHaunting, taunting
Não me deixará em pazWill not let me be
HipnotizandoHypnotizing
E não me libertandoAnd not letting go of me

EstrangulamentoStranglehold
Sonhos se desenrolam, desamparadoDreams unfold, helpless
Não consigo me libertarCan't break free
MemóriasMemories
Céu vermelho sangueBlood-red sky
Chovendo sobre mimRain down on me
Grito de batalha, guerra interiorBattle cry, war inside
Tragédia sem sentidoSenseless tragedy
Choque e pavorShock and awe
Dormentes e em carne vivaNumb and raw
Sufocando-meSuffocating me

PesadeloNightmare
Isso nunca vai acabar?Will this never end?
FlashbackFlashback
Estou me desfazendoI'm unravelling
MisériaMisery
Não consigo me libertarCan't break free
Vidas desperdiçadasWasted lives
Deixadas de ladoCast aside

E quanto aos sonhos?What of the dreams?
Uma maldição assombrosaA haunting curse
Tóxica e sombriaToxic and bleak
Estou piorandoI'm getting worse
Morto por dentroDead inside
Embora eu tenha tentadoThought I've tried
Eu sei que souI know I am
Um homem quebradoA broken man

E quanto aos sonhos?What of the dreams?
O que posso aprender?What can I learn?
Não posso apagarNor can erase
Queimarão para sempreForever burn
E quanto aos sonhos?What of the dreams?
Inflamados e dilaceradosInflamed and torn
E agora eu gostaria de nunca ter nascidoAnd now I wish I had never been born
Tudo está perdidoAll is lost
Eu fiz tudo o que pude, eu juroI've done all I can, I swear
Essa cruz é minha para carregarThis cross is mine to bare

Homem quebradoBroken man
Apenas um remédioOnly one remedy
Ele espera pacientementeHe waits patiently
Pacífico e livrePeaceful and free
Pela eternidadeFor eternity