Untethered Angel

Anjo Solto

Untethered Angel

Você construiu esse mundo ao seu redor, seu universo
You've built this world around you, your universe
Apesar das melhores intenções, as coisas não poderiam ser piores
In spite of best intentions, things could not be worse
Caos e medo deixaram você pendurado por um fio
Chaos and fear have left you hangin' by a thread
Enquanto você discute com a voz da sua cabeça
As you argue with the voice inside your head

Anjo solto
Untethered angel
Caindo na escuridão
Falling into darkness
Não tenha medo de deixar ir
Don't be afraid of letting go
Desistir de você mesmo não o libertará
Givin' up yourself won't set you free

Maus-tratos e consternação, pesadelos de dias desperdiçados
Misgivin' and dismay, nightmares of wasted days
Não pode viver sua vida dessa maneira, algo precisa mudar
Can't live your life this way, something needs to change
Pés gelados e segundos pensamento, enredado, amarrado em nós
Cold feet and second thoughts, entangled, tied in knots
Evasão a todo custo, uma coisa dolorosa de se assistir
Avoidance at all costs, a painful thing to watch

O medo não pode viver dentro de você
Fear can't live inside you
Empurra você para a borda
Push you to the edge
Enfrente o medo dentro de você
Face the fear within you
Acorde dos mortos
Wake up from the dead

Anjo solto
Untethered angel
Caindo na escuridão
Falling into darkness
Não tenha medo de deixar ir
Don't be afraid of letting go
Desistir de você mesmo não o libertará
Givin' up yourself won't set you free
Liberte você
Set you free

Anjo solto
Untethered angel
Caindo na escuridão
Falling into darkness
Não tenha medo de deixar ir
Don't be afraid of letting go
Abra seu coração, seja libertado
Open your heart, be set free