Tradução gerada automaticamente
I Am Woman
DREAM (USA)
Eu sou mulher
I Am Woman
Mulher, eu sou
Woman, I am
Eu sou mulher
I am woman
Eu sou mulher {mulher}
I am woman {woman}
Eu sou mulher
I am woman
Eu sou, você é mulher
I am, you are woman
Não sacrifique
Don't sacrifice
Oh, oh oh {oh, oh oh}
Oh, oh oh {oh, oh oh}
{Mulher} por isso aqui estou, seu amante
{Woman} so here I am, your lover
Sonhando como nenhum outro
Dreaming like no other
Você poderia me dar tudo
Would you give me everything
Uma mulher quer e precisa?
A woman wants and needs?
O que você faria para me manter?
What would you do to keep me?
Seria assim como os filmes?
Would it be just like the movies?
Você correria e me abraçar
Would you run and hold me
Como uma cena amantes perfeito?
Like a perfect lovers scene?
Então me diga qual é o plano
So tell me what's the plan
{} Você vai ser um homem?
{Are you} gonna be a man?
Eu acho que é hora de ouvir
I think it's time to listen
Até que sua mãe lhe ensinou
To what your mama taught you
Se você acha que você vai me querer
If you think you're gonna want me
Conseguiu chegar a intensificar o seu jogo
Gotta get to stepping up your game
Nunca deixe-me ver você
Don't ever let me see you
Desrespeitar todo o amor que eu te dou
Disrespecting all the love I give you
Porque, basicamente, você iria cair
Cause basically you would fall
Sem nós para protegê-lo
Without us to protect you
As meninas dizem: "Eu sou mulher"
Girls say, "I am woman"
Não acho que é uma mentira
Don't think it's a lie
Eu sou mulher
I am woman
Não sacrifique
Don't sacrifice
Porque você é mulher
Cause you are woman
Se você estivesse em meus shows
If you were in my shows
Rapaz, se você tivesse que escolher
Boy, if you had to choose
Você quer o melhor
Would you want the best
Ou será que você acabou de se contentar com menos
Or would you just settle for less
{No} Eu não quero
{No} I don't want to
{No} e eu não tenho que
{No} and I don't have to
{No} por isso não jogar jogos
{No} so don't play games
Porque você não pode vencer
Cause you can't win
Então me diga qual é o plano
So tell me what's the plan
{} Você vai ser um homem?
{Are you} gonna be a man?
Eu acho que é hora de ouvir
I think it's time to listen
Até que sua mãe lhe ensinou
To what your mama taught you
Se você acha que você vai me querer
If you think you're gonna want me
Conseguiu chegar a intensificar o seu jogo
Gotta get to stepping up your game
Nunca deixe-me ver você
Don't ever let me see you
Desrespeitar todo o amor que eu te dou
Disrespecting all the love I give you
Porque, basicamente, você iria cair
Cause basically you would fall
Sem nós para protegê-lo
Without us to protect you
As meninas dizem: "Eu sou mulher"
Girls say, "I am woman"
Não acho que é uma mentira
Don't think it's a lie
Eu sou mulher
I am woman
Não sacrifique
Don't sacrifice
{Oh, por que você não} me mostre o que você tem
{Oh, why don't you} show me what you got
Se você tem, eu poderia dar
If you got, I could give
Você pode lidar com a maneira que eu quero viver?
Can you handle the way that I wanna live?
Se você não pode lidar comigo, então você não pode entrar
If you can't cope with me then you can't come in
Se você não consegue lidar com isso
If you can't handle this
Mas você não vai me amar assim
But you won't love me so
Coisas que eu sou um dar você nunca saberá
Things I'm a give you'll never know
Intensificar-se e eu posso te amo tanto
Step it up and I can love you so
Oh, oh, oh, oh, oh oh, eu sou mulher
Oh, oh oh, oh, oh oh, I am woman
Se você acha que você vai me querer
If you think you're gonna want me
Conseguiu chegar a intensificar o seu jogo
Gotta get to stepping up your game
Nunca deixe-me ver você
Don't ever let me see you
Desrespeitar todo o amor que eu te dou
Disrespecting all the love I give you
Porque, basicamente, você iria cair
Cause basically you would fall
Sem nós para protegê-lo
Without us to protect you
As meninas dizem: "Eu sou mulher"
Girls say, "I am woman"
Se você acha que você vai me querer
If you think you're gonna want me
Conseguiu chegar a intensificar o seu jogo
Gotta get to stepping up your game
Nunca deixe-me ver você
Don't ever let me see you
Desrespeitar todo o amor que eu te dou
Disrespecting all the love I give you
Porque, basicamente, você iria cair
Cause basically you would fall
Sem nós para protegê-lo
Without us to protect you
As meninas dizem: "Eu sou mulher"
Girls say, "I am woman"
Não acho que é uma mentira
Don't think it's a lie
Eu sou mulher, não sacrifique
I am woman, don't sacrifice
Porque, eu sou mulher
Cause, I am woman
Não acho que é uma mentira
Don't think it's a lie
Você é mulher, não sacrifique
You are woman, don't sacrifice
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, eu sou mulher
Oh, oh oh, oh, oh oh I am woman
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DREAM (USA) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: