Negai

Negai

Negai

No caminho que seguimos, nos encontramosMachiawase shita bashoe iku tochuu
A felicidade não se revela, seguimos apressadosUreshisa kakusezu shizento isoideiru
O pôr do sol pinta a cidade de vermelho, como se me mostrasseYuuhiga watashi wo arawasuyooni machi wo akakusuru
Um tempo tão suaveSonna yasashii jikan

As noites que passei me fazendo de forteTsuyogatte sugoshita yoruwa
Desculpa, não consegui dizer isso^�gomenne.^� ga ienakute
Enquanto olho para as estrelas, oro para que amanhã chegueHoshi wo miagenagara inoru ashitakoso to

Estamos um pouco distantes, mas caminhando juntosSukoshidake hanarete aruiteiru futari
Quero me conectar, mas não sou tão sinceraTsunagitai watashino tega sunaojanai
Você sempre finge que não se importaItsudatte anatawa kinishinai furi wo suru
Mas quando toco sua mão, sinto que você percebeOmottetatokini fureta kono yubisaki

Os dias em que não conseguimos nos ver continuamAenai hibi tsuzuku tokimo arukedo
Mas como estou pensando em você, consigo me manter firmeOmotteirukara ganbatteirareruyo

Essa falta de calma é como se eu fosse uma criançaOchitsukiga nai sono kusewa marude kodomono yoode
Mas mesmo assim, eu amo cada parte dissoDakedo sonna tokoro zenbu sukidakara

Aproximando-nos aos poucos, enquanto nos olhamosSukoshizutsu chikazuku futari terenagara
Eu reúno coragem e pego sua mãoWatashikara yuuki dashite te wo tsunaida
Quando nossos olhares se cruzam, você logo desviaMe ga auto anatawa suguni sorasukedo
Mas nesse momento, você aperta minha mão com forçaSono shunkan nigirikaesu ookina tede

Quero que você mostre seu verdadeiro eu, se eu puder mostrar o meuSugao wo misete hoshii sugao wo misetaikara
Como é a primeira vez que estou tentando isso, para a eternidade...Hajimete negattemirukara eien wo...

Aproximando-nos aos poucos, enquanto nos olhamosSukoshizutsu chikazuku futari terenagara
Eu reúno coragem e pego sua mãoWatashikara yuuki dashite te wo tsunaida
Quando nossos olhares se cruzam, você logo desviaMe ga auto anatawa suguni sorasukedo
Mas nesse momento, você aperta minha mão com força.Sono shunkan nigirikaesu ookina tede