Transliteração e tradução geradas automaticamente
天使の羽音 聴こえたら (tenshi no haoto kikoetara)
Dream (ドリーム) (J-Pop)
天使の羽音 聴こえたら (tenshi no haoto kikoetara)
おちてくだけたグラスのかけらochite kudaketa gurasu no kakera
ほんとはわざとかもしれないだけどhonto wa waza to ka mo shirenai dakedo
すきなものほどこわさなければsuki na mono hodo kowasanakereba
どうにもならないときがあるdō ni mo naranai toki ga aru
いちびょうでさえもかこはもどれないichibyō de sae mo kako wa modorenai
そんなことわかりきってたのにsonna koto wakarikitte ta no ni
ねじれたフィルムのようなうんめいにnejireta firumu no yōna unmei ni
くやむこのこころどうすればいいんだろうkuyamu kono kokoro dō sureba ii ndarou
anyway breakaway loneliness is hideawayanyway breakaway loneliness is hideaway
あいがおいつかないai ga oitsukanai
いまなにもできないなんにもみえないima nanimo dekinai nan ni mo mienai
わたしつかまえてwatashi tsukamaete
わたしだけならきずついていいwatashi dake nara kizutsuite ii
だれかがくるしむのはこわいdareka ga kurushimu no wa kowai
えらんだことばはありふれたれつeranda kotoba wa arifureta raretsu
しょうじきになればすくわれるのshōjiki ni nareba sukuwareru no
じぶんをせめてもかいけつはしないjibun o semetemo kaiketsu wa shinai
こころのかけらはどうすればいいんだろうkokoro no kakera wa dō sureba ii ndarou
anyway breakaway loneliness is hideawayanyway breakaway loneliness is hideaway
こえがつたわらないkoe ga tsutawaranai
まだなにもしてないなんにもいえないmada nanimo shitenai nan ni mo ienai
わたしここにいるwatashi koko ni iru
anyway breakaway time is a hideawayanyway breakaway time is a hideaway
ふりむいてもだめfurimuite mo dame
ただまえにむかっていくしかないならtada mae ni mukatte iku shika nai nara
つよくなりたいよtsuyoku naritai yo
あいがこんなにあふれているからai ga kon'na ni afurete iru kara
うまくおいつけないumaku oitsuke nai
いまなにもできないなんにもみえないima nanimo dekinai nan ni mo mienai
わたしつかまえてwatashi tsukamaete
anyway breakaway love is a hideawayanyway breakaway love is a hideaway
あいがめいろになるai ga meiro ni naru
ただまえにむかっていくしかないならtada mae ni mukatte iku shika nai nara
つよくなりたいよtsuyoku naritai yo
わたしここにいるwatashi koko ni iru
Quando você ouvir o som das asas de um anjo
Se você ouvir o som das asas de um anjo caindo em pedaços de vidro
Na verdade, eu não sei se é uma coincidência
Mas há momentos em que não podemos evitar destruir o que amamos
Mesmo que seja apenas por um segundo, não podemos voltar ao passado
Embora eu saiba disso, como posso consertar meu coração que está lamentando por um destino tão confuso quanto um filme distorcido?
De qualquer maneira, a solidão é um esconderijo, a solidão é um esconderijo
Não consigo alcançar o amor
Não posso fazer nada agora, não posso ver nada
Me pegue
Se for só eu, tudo bem se eu me machucar
Tenho medo de que alguém sofra
As palavras que escolhemos são uma série comum
Se você for honesto, será salvo
Mesmo que eu me culpe, não posso resolver isso
Como posso consertar meu coração partido?
De qualquer maneira, a solidão é um esconderijo, a solidão é um esconderijo
Minha voz não chega
Não fiz nada ainda, não posso dizer nada
Estou aqui
De qualquer maneira, o tempo é um esconderijo, o tempo é um esconderijo
Não adianta olhar para trás
Se eu não tiver escolha a não ser seguir em frente
Quero ficar mais forte
Porque o amor está transbordando assim
Não consigo alcançá-lo bem
Não posso fazer nada agora, não posso ver nada
Me pegue
De qualquer maneira, o amor é um labirinto, o amor é um labirinto
Não adianta olhar para trás
Se eu não tiver escolha a não ser seguir em frente
Quero ficar mais forte
Estou aqui
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dream (ドリーム) (J-Pop) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: