Tradução gerada automaticamente

Until I End Up Dead
Dream (ドリーム) (J-Pop)
Até eu acabar morto
Until I End Up Dead
Fui pego de surpresa, não pude ver nem um poucoI got blindsided, couldn't see it in the slightest
O caminho que você percorreu era o mesmo que o meuThat path you walked was the same as mine is
Difícil de acreditar, cara, me diga que você está mentindoHard to believe, man, tell me you're lyin'
Uh-uh-uh (uh-uh-uh)Uh-uh-uh (uh-uh-uh)
Isso é algo novoThis is something new
Chorando pela primeira vez que usei um ternoCrying the first time I ever wore a suit
Eu me vi quando olhei para vocêI saw me when I looked at you
Então agora, temo que um dia eu vá desaparecerSo now, I fear one day I'm gonna disappear
Olho no espelho, para ter certeza de que ainda estou aquiLook in the mirror, to make sure I'm still standing here
Tenho tocado em minha cabeça coisas que nunca disseI been playin' in my head those things I never said
Como, como o medo existencialLike, like existential dread
Mas não estou ficando em minha mente, estou vivendo como você disseBut I'm not stayin' in my mind, I'm livin' like you said
Vai ficar tudo bem até eu acabar mortoIt's gonna be alright until I end up dead
(Morto, morto, morto, morto, morto, morto, morto)(Dead, dead, dead, dead, dead, dead, dead)
Até eu acabar mortoUntil I end up dead
(Morto, morto, morto, morto, morto, morto, morto)(Dead, dead, dead, dead, dead, dead, dead)
Até eu acabar—Until I end up—
Pego de surpresa, tão forte, por que você escondeu?Blindsided, so strong why would you hide it?
Está em seus ossos, cara, você teve que lutar contra issoIt's in your bones, man, you had to fight it
Veio do nada, agora, porcos estão voandoCame out of nowhere, now, pigs are flying
Mm-mm-mm (mm-mm-mm)Mm-mm-mm (mm-mm-mm)
Isso é algo novo (algo novo)This is something new (something new)
Chorando pela primeira vez que usei um terno (usei um terno)Crying the first time I ever wore a suit (wore a suit)
Eu me vi quando olhei para vocêI saw me when I looked at you
Então agora, temo que um dia eu vá desaparecerSo now, I fear one day I'm gonna disappear
Olho no espelho, para ter certeza de que ainda estou aquiLook in the mirror, to make sure I'm still standing here
Tenho tocado em minha cabeça coisas que nunca disseI been playin' in my head those things I never said
Como, como o medo existencialLike, like existential dread
Mas não estou ficando em minha mente, estou vivendo como você disseBut I'm not stayin' in my mind, I'm livin' like you said
Vai ficar tudo bem até eu acabar mortoIt's gonna be alright until I end up dead
(Morto, morto, morto, morto, morto, morto, morto)(Dead, dead, dead, dead, dead, dead, dead)
Até eu acabar morto (morto, morto, morto, morto, morto, morto, morto)Until I end up dead (dead, dead, dead, dead, dead, dead, dead)
Até eu acabar morto (morto, morto, morto, morto, morto, morto, morto)Until I end up dead (dead, dead, dead, dead, dead, dead, dead)
Até eu acabar morto (morto, morto, morto, morto, morto, morto, morto)Until I end up dead (dead, dead, dead, dead, dead, dead, dead)
(Tenho tocado em minha cabeça coisas que nunca disse)(I been playin' in my head those things I never said)
(Como, como o medo existencial)(Like, like existential dread)
Até eu acabar morto (morto, morto, morto, morto, morto, morto, morto)Until I end up dead (dead, dead, dead, dead, dead, dead, dead)
(Mas não estou ficando em minha mente, estou vivendo como você disse)(But I'm not stayin' in my mind, I'm livin' like you said)
(Vai ficar tudo bem)(It's gonna be alright)
Até eu acabar mortoUntil I end up dead
Até eu acabar morto, vou ficar bemUntil I end up dead, I'm gonna be just fine



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dream (ドリーム) (J-Pop) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: