2 Rings

2 Anéis

2 Rings

Como se fosse rasgar
찢어질 듯한
jjijeojil deutan
Eu me divirto com a sensação do perigo
아슬함을 즐겨 난
aseulhameul jeulgyeo nan
Na estrada, estou a caminho
도로 위에 I'm on my way
doro wie I'm on my way
Esta corrida prazerosa termina em um dia sagrado
짜릿한 이 질주 끝은 holy day
jjaritan i jilju kkeuteun holy day

Parecendo meu coração
내 심장을 닮아
nae simjang-eul dalma
Ela chora como se fosse pegar fogo
태울 듯이 울어대
tae-ul deusi ureodae
Na bifurcação da estrada
두 갈림길의 highway
du gallimgirui highway
Sem dúvidas e sem preocupações
고민 no way
gomin no way
Acelero ao máximo até o local
Full throttle to the spot ride
Full throttle to the spot ride

Mais forte, mais fundo, mais rápido, dirijo
Harder, deeper, faster, drive
Harder, deeper, faster, drive
Aproveito ainda mais o instável
더욱 더 즐겨 unstable
deouk deo jeulgyeo unstable
Estou começando com meus dois anéis
I'm starting with my two rings
I'm starting with my two rings
Tenho meus dois anéis
Got my two rings
Got my two rings

Você me fez desejar
Drove me crave
Drove me crave
Fingindo ser doce, tornando um forte desejo
달콤한 척 강한 이끌림
dalkomhan cheok ganghan ikkeullim
Você me fez desejar
Drove me crave
Drove me crave
Eu aposto tudo e entro neste jogo
내 모든걸 걸고 join this game
nae modeun-geol geolgo join this game

Sim, sim
Yeah, yeah
Yeah, yeah
Corro para o topo
달려, 고지로
dallyeo, gojiro
Para o lugar que eu sempre quis
내가 원했던 곳으로
naega wonhaetdeon goseuro
Puxo o acelerador ao máximo
당겨 full throttle in
danggyeo full throttle in
Neste momento, imparável
This moment, unstoppable
This moment, unstoppable
Virando o jogo
Game changer
Game changer
Vou brincar nessa rodada
이 판을 갖고 놀기로
i paneul gatgo nolgiro
Muito perigoso, mas não me importo
Too dangerous, but never mind
Too dangerous, but never mind
Eu posso lidar com isso
I can handle it
I can handle it

Mais forte, mais fundo, mais rápido, dirijo
Harder, deeper, faster, drive
Harder, deeper, faster, drive
Aproveito ainda mais o instável
더욱 더 즐겨 unstable
deouk deo jeulgyeo unstable
Estou começando com meus dois anéis
I'm starting with my two rings
I'm starting with my two rings
Tenho meus dois anéis
Got my two rings
Got my two rings

Sinto a euforia do corredor
느껴 runner's high
neukkyeo runner's high
Deixando tudo para trás, sim
Left everything behind, yeah
Left everything behind, yeah

Depois de criar a cauda
빛이 환상의
bichi hwansang-ui
De uma luz ilusória
꼬리를 만든 다음
kkorireul mandeun da-eum
Ela segue cuidadosamente
가지런히
gajireonhi
Atrás de mim
뒤를 따라온다
dwireul ttaraonda
Assim como
나란히
naranhi
Despejando os arrependimentos
놓지 못한 후회들을
nochi motan huhoedeureul
Como se não pudesse deixá-los para trás
털어내듯이, oh
teoreonaedeusi, oh

Mais forte, mais fundo, mais rápido, dirijo
Harder, deeper, faster, drive
Harder, deeper, faster, drive
Aproveito ainda mais o instável
더욱 더 즐겨 unstable
deouk deo jeulgyeo unstable
Estou começando com meus dois anéis
I'm starting with my two rings
I'm starting with my two rings
Tenho meus dois anéis
Got my two rings
Got my two rings