Break The Wall

Quebre A Muralha

Break The Wall

Abra a porta
문을 열어 줘
muneul yeoreo jweo
Eu não quero que ninguém seja infeliz
누구도 불행하길 원하지 않아
nugudo bulhaenghagil weonhaji ana
Erga a sua voz
목소릴 높여
moksoril nopyeo
Vamos nos tornar um e acordar o mundo
모두가 하나 되어 세상을 깨워
moduga hana dweyeo sesangeul kkaeweo
Ponha-se de pé
힘껏 일어나
himkkeot ireona

Vamos, quebre a muralha
Come on, break the wall
Come on, break the wall
Confronte tudo com a força
지금까지 지켜온
jigeumkkaji jikyeoon
Que você guardou até aqui
모든 힘을 다해 맞서
modeun himeul dahae masseo
E saia vitorioso
시련을 물리쳐
shiryeoneul mullicheo
Vamos, salve o seu mundo
Come on, save your world
Come on, save your world
E quando chegar lá no topo
너의 세상 그 위에
neoye sesang geu wie
Deixe sua pegada, bem grande
깊이 발자국을 남겨
gipi baljagugeul namgyeo
Grite por um lugar muito mais alto
더 높은 곳을 향해 소리쳐
deo nopeun goseul hyanghae soricheo

Problemas empilhados criam dificuldades
쌓여가는 문제들이 만들어낸 matter
ssayeoganeun munjedeuri mandeureonaen matter
Haters continuam tentando me pisar para crescer
자꾸 나를 밟고 올라서려 하는 haters
jakku nareul balpgo ollaseoryeo haneun haters
Até o presente começa a desmoronar
이 순간조차도 무너져만 가
i sunganjochado muneojeoman ga
A luz foi toda devorada pelas trevas
어둠이 가득해버린 모든 빛
eodumi gajeoga beorin modeun bit
Levante-se novamente
다시 일어나
dashi ireona

Vamos, quebre a muralha
Come on, break the wall
Come on, break the wall
Confronte tudo com a força
지금까지 지켜온
jigeumkkaji jikyeoon
Que você guardou até aqui
모든 힘을 다해 맞서
modeun himeul dahae masseo
E saia vitorioso
시련을 물리쳐
shiryeoneul mullicheo
Vamos, salve o seu mundo
Come on, save your world
Come on, save your world
E quando chegar lá no topo
너의 세상 그 위에
neoye sesang geu wie
Deixe sua pegada, bem grande
깊이 발자국을 남겨
gipi baljagugeul namgyeo
Grite por um lugar muito mais alto
더 높은 곳을 향해 소리쳐
deo nopeun goseul hyanghae soricheo

Não se afaste da muralha
Don’t back away from the wall
Don’t back away from the wall
Nós juntos vamos quebrá-la
We together, break the wall
We together, break the wall
Suba mais alto, grite mais alto
더 높이 위로 louder
deo nopi wiro louder
Deixe todo mundo saber
모두에게 알려
moduege allyeo
Juntos nós podemos mudar
We can change 함께면
We can change hamkkemyeon
Agora grite para além da muralha
자 벽을 넘어 외쳐
ja byeogeul neomeo wecheo

Comece a andar de novo
망설인 발걸음을 다시
mangseorin balgeoreumeul dashi
Mesmo com passos hesitantes, não pare
시작해 멈추지 마
shijakae meomchweo seoji ma
Não tenha medo
Don’t be afraid
Don’t be afraid
Não perca sua fé
Don’t lose your faith
Don’t lose your faith
Não fuja mais
Run no more
Run no more

Espero que a sinceridade em meus passos
나의 걸음에 담겨 있는
naye georeume damgyeo inneun
Chegue até você
수많은 진심이 전해지길
sumanheun jinshimi jeonhaejigil
Vamos, quebre a muralha
Come on, break the wall
Come on, break the wall
Confronte tudo com a força
지금까지 지켜온
jigeumkkaji jikyeoon
Que você guardou até aqui
모든 힘을 다해 맞서
modeun himeul dahae masseo
E saia vitorioso
시련을 물리쳐
shiryeoneul mullicheo
Vamos, salve o seu mundo
Come on, save your world
Come on, save your world
E quando chegar lá no topo
너의 세상 그 위에
neoye sesang geu wie
Deixe sua pegada, bem grande
깊이 발자국을 남겨
gipi baljagugeul namgyeo
Grite por um lugar muito mais alto
더 높은 곳을 향해 소리쳐
deo nopeun goseul hyanghae soricheo

Wah ah
Wah ah
Wah ah
Wah woo wah
Wah woo wah
Wah woo wah
Wh ah
Wah ah
Wah ah