Loveship

Loveship

Loveship

neo raneun sarami joajeo beoryeosseo
너라는 사람이 좋아져 버렸어
neo raneun sarami joajeo beoryeosseo
uri gakkaweojigin haetji
우리 가까워지긴 했지
uri gakkaweojigin haetji
mweoga munjeyeosseulkka
뭐가 문제였을까
mweoga munjeyeosseulkka
amu maldo mot haetji
아무 말도 못 했지
amu maldo mot haetji

naraneun sarameun nege eottaesseulkka
나라는 사람은 네게 어땠을까
naraneun sarameun nege eottaesseulkka
neodo nawa gatgil barasseo
너도 나와 같길 바랬어
neodo nawa gatgil barasseo
naega munjeyeosseulkka
내가 문제였을까
naega munjeyeosseulkka
amu maldo mot hhaetji
아무 말도 못 했지
amu maldo mot hhaetji

naega dagagamyeon
내가 다가가면
naega dagagamyeon
meoreojil neoraseo
머물지 너라서
meoreojil neoraseo
nega dagawado
네가 다가와도
nega dagawado
han georeum mulleoseo
한 걸음 물러서
han georeum mulleoseo
ireoke tto
이렇게 또
ireoke tto
meoreojilkka bwa
머물지까 봐
meoreojilkka bwa
geunde neo jeomjeom dagawa
근데 너 점점 다가와
geunde neo jeomjeom dagawa

jakkuman nega boyeo
자꾸만 네가 보여
jakkuman nega boyeo
nae ane neol neoeuryeona bwa
내 안에 널 너울려나 봐
nae ane neol neoeuryeona bwa
aesseo neoeumyeon deo apeul nain aneunde geol
앉아서 너의면 더 아플 나인 걸 아는데
aesseo neoeumyeon deo apeul nain geol aneunde
geuge jal andwae
그게 잘 안돼
geuge jal andwae
nae ane neol mireonaegiga
내 안에 널 미뤄내기가
nae ane neol mireonaegiga
sangcheo ibeulkka bwa museoweoseo
상처 입을까 봐 무서워서
sangcheo ibeulkka bwa museoweoseo

aesseo ijeuryeo
앉아서 이지러
aesseo ijeuryeo
nuneul gamado
눈을 감아도
nuneul gamado
dajeonghaetteon
다정했던
dajeonghaetteon
neoye songire
너의 송이래
neoye songire
nae maeumi
내 마음이
nae maeumi
mareul an deureo
말을 안 들어
mareul an deureo
geureoke jeomjeom dagawa
그렇게 점점 다가와
geureoke jeomjeom dagawa

jakkuman nega boyeo
자꾸만 네가 보여
jakkuman nega boyeo
nae ane neol neoeuryeona bwa
내 안에 널 너울려나 봐
nae ane neol neoeuryeona bwa
aesseo neoeumyeon deo apeul nain aneunde geol
앉아서 너의면 더 아플 나인 걸 아는데
aesseo neoeumyeon deo apeul nain geol aneunde
geuge jal andwae
그게 잘 안돼
geuge jal andwae
nae ane neol mireonaegiga
내 안에 널 미뤄내기가
nae ane neol mireonaegiga
geuraedo han beon yonggi naebolkke
그래도 한 번 용기 내볼게
geuraedo han beon yonggi naebolkke

hokshi neo joahaneun saram inneunji
혹시 너 좋아하는 사람 있는지
hokshi neo joahaneun saram inneunji
ireon naega neol gwichanke hani
이런 내가 널 귀찮게 하니
ireon naega neol gwichanke hani
neodo nawa gateun maeumiramyeon ije
너도 나와 같은 마음이라면 이제
neodo nawa gateun maeumiramyeon ije
nae mam sumgil suga eopseo
내 맘 숨길 수가 없어
nae mam sumgil suga eopseo

jakkuman nega boyeo
자꾸만 네가 보여
jakkuman nega boyeo
nae ane neo deureoona bwa
내 안에 너 들어오나 봐
nae ane neo deureoona bwa
neoye geu pyojeong, miso modu geudaeronde
너의 그 표정, 미소 모두 그다르던데
neoye geu pyojeong, miso modu geudaeronde
naega munjen geolkka
내가 문제인 걸까
naega munjen geolkka
jakkuman useumi naneun geol
자꾸만 웃음이 나는 걸
jakkuman useumi naneun geol

tu es
you are
you are
tu es
you are
you are
meu tudo para mim
my everything to me
my everything to me
você é tudo para mim
you are my everything to me
you are my everything to me