My Christmas Sweet Love

Meu doce amor de Natal

My Christmas Sweet Love

A neve branca está caindo
흰 눈이 내려와
huin nuni naeryeowa
O mundo inteiro brilha
온 세상이 빛나
on sesang-i binna
Eu só quero deixar isso para trás
꼭 남기고만 싶은
kkok namgigoman sipeun
Pegadas neste momento
이 순간의 발자국
i sun-ganui baljaguk

Meu amor está sempre com você
My love is always with you
My love is always with you
Eu quero avançar com você
I want to forward with you
I want to forward with you
Meu amor nunca te abandona
My love never leaves you
My love never leaves you
Como o Natal sempre próximo
Like the always coming Christmas
Like the always coming Christmas

Já é dezembro
어느새 십이월의
eoneusae sibiworui
Fragrância e muito mais
향기와 그 너머에
hyanggiwa geu neomeoe
O sino tocando
울리는 종소리가
ullineun jongsoriga
Flui em meus ouvidos
귓가에 흘러
gwitga-e heulleo
Estou curioso sobre o seu inverno
궁금해 너의 겨울이
gunggeumhae neoui gyeouri
Outra coisa entre nós
또 하난 우리 사이의 무언가
tto hanan uri saiui mueon-ga
Eu não sei ainda
아직 잘은 모르지만
ajik jareun moreujiman

Como um cobertor na ponta do meu queixo
턱 끝에 찬 이불 같은
teok kkeute chan ibul gateun
Como luvas de pele em ambas as mãos
양손의 털장갑 같은
yangsonui teoljanggap gateun
É aconchego?
포근함일까
pogeunhamilkka

Estou apaixonado (amor)
I'm in love (love)
I'm in love (love)
Meu Natal, doce amor (doce amor)
My Christmas, sweet love (sweet love)
My Christmas, sweet love (sweet love)
Nosso próprio mundo inteiro
우리만의 whole world
urimanui whole world
Tocando meu jingle bell rock
Ringing my jingle bell rock
Ringing my jingle bell rock
Para chegar até você
네게 닿도록
nege datorok
Estou apaixonado (amor)
I'm in love (love)
I'm in love (love)
Meu Natal, doce amor (doce amor)
My Christmas, sweet love (sweet love)
My Christmas, sweet love (sweet love)
neve branca na rua
거리 위의 white snow
geori wiui white snow
Agora tudo sobre você
이젠 너의 모든
ijen neoui modeun
me dê o inverno
겨울을 내게 줘
gyeoureul naege jwo

Oh-oh, meu doce amor
Oh-oh, my sweet love
Oh-oh, my sweet love
(Doo-doo-doo-ah, doo-doo-doo)
(Doo-doo-doo-ah, doo-doo-doo)
(Doo-doo-doo-ah, doo-doo-doo)

Diga-me neste momento
말해줘 이 순간에
malhaejwo i sun-gane
Antes que toda a neve derreta
눈이 다 녹기 전에
nuni da nokgi jeone
Eu estive esperando pelo nosso começo
우리의 시작을 기다려 왔어
uriui sijageul gidaryeo wasseo
Oh, feliz feriado (oh, uau)
Oh, happy holiday (oh, whoa)
Oh, happy holiday (oh, whoa)
Porque é uma noite de sonho
꿈같은 밤이기에
kkumgateun bamigie
Até o vento frio do inverno
시린 겨울바람도
sirin gyeoulbaramdo
Se estivermos juntos, oh
우리 함께라면, oh
uri hamkkeramyeon, oh

Assim como os bolinhos de peixe na rua
길거리의 어묵만큼
gilgeoriui eomungmankeum
Tanto quanto o chapéu de pele na cabeça
머리 위 털모자만큼
meori wi teolmojamankeum
Estará quente (estará quente, ooh-whoa)
따뜻할 거야 (따뜻할 거야, ooh-whoa)
ttatteutal geoya (ttatteutal geoya, ooh-whoa)

Estou apaixonado (amor)
I'm in love (love)
I'm in love (love)
Meu Natal, doce amor (doce amor)
My Christmas, sweet love (sweet love)
My Christmas, sweet love (sweet love)
Nosso próprio mundo inteiro
우리만의 whole world
urimanui whole world
Tocando meu jingle bell rock
Ringing my jingle bell rock
Ringing my jingle bell rock
Para chegar até você
네게 닿도록
nege datorok
Estou apaixonado (amor)
I'm in love (love)
I'm in love (love)
Meu Natal, doce amor (doce amor)
My Christmas, sweet love (sweet love)
My Christmas, sweet love (sweet love)
neve branca na rua
거리 위의 white snow
geori wiui white snow
Agora tudo sobre você
이젠 너의 모든
ijen neoui modeun
me dê o inverno
겨울을 내게 줘
gyeoureul naege jwo

Ooh, uma música de Natal que lembra a gente
Ooh, 우리를 닮은 크리스마스 노래가
Ooh, urireul dalmeun keuriseumaseu noraega
Ressoa por toda a rua, maravilhoso
온 거리에 울려 퍼져 wonderful
on georie ullyeo peojyeo wonderful
Estou esperando, confesse seu amor
I'm waiting, confess your love
I'm waiting, confess your love
Ooh, oh-uau, sim
Ooh, oh-whoa, yeah
Ooh, oh-whoa, yeah

Eu estou apaixonado
I'm in love
I'm in love
Meu Natal, doce amor
My Christmas, sweet love
My Christmas, sweet love
Nosso próprio mundo inteiro
우리만의 whole world
urimanui whole world
Tocando meu jingle bell rock
Ringing my jingle bell rock
Ringing my jingle bell rock
Para chegar até você
네게 닿도록
nege datorok
Estou apaixonado (amor)
I'm in love (love)
I'm in love (love)
Meu Natal, doce amor (doce amor)
My Christmas, sweet love (sweet love)
My Christmas, sweet love (sweet love)
neve branca na rua
거리 위의 white snow
geori wiui white snow
Agora tudo sobre você
이젠 너의 모든
ijen neoui modeun
Me dê o inverno (me dê)
겨울을 내게 줘 (내게 줘)
gyeoureul naege jwo (naege jwo)

Ooh-whoa-oh, meu amor
Ooh-whoa-oh, my love
Ooh-whoa-oh, my love
Meu amor, meu amor, meu amor
My love, my love, my love
My love, my love, my love

Meu amor está sempre com você
My love is always with you
My love is always with you
Eu quero avançar com você
I want to forward with you
I want to forward with you
Meu amor nunca te abandona
My love never leaves you
My love never leaves you
Como o Natal sempre próximo
Like the always coming Christmas
Like the always coming Christmas