No Dot (SU A Solo)
DREAMCATCHER
Sem Ponto (Sua)
No Dot (SU A Solo)
Me diga como você se sente
Tell me how you feel
Tell me how you feel
Tudo bem me chamar de louca
미처따 말해도 난 괜찮아
micheotta malhaedo nan gwaenchana
Isso, corra mesmo (mais rápido)
그래 그렇게 뛰어봐 (faster)
geurae geureoke ttwieobwa (faster)
É melhor você fugir
You’d better run away
You’d better run away
É melhor você fug
You’d better run a
You’d better run a
Agora eu estou só brincando com você
Now I’m just playing with you
Now I’m just playing with you
(Levante-se) Estou indo até você
(Get up) 네게 다가가
(Get up) nege dagaga
(Levante-se) Estou sendo contagiada
(Get up) 스며 들어가
(Get up) seumyeo deureoga
(Levante-se) Não posso impedir meu destino
(Get up) 멈출 수 없어 my destiny
(Get up) meomchul su eopseo my destiny
(Levante-se) Levante a cabeça
(Get up) 고갤 들어봐
(Get up) gogael deureobwa
(Levante-se) Agora sorria
(Get up) 이제 웃어봐
(Get up) ije useobwa
(Levante-se, levante-se, levante-se)
(Get up, get up, get up)
(Get up, get up, get up)
Apesar desses espinhos
날카로운 가시로
nalkaroun gasiro
Que você usou para me ferir
나를 상처내어도
nareul sangcheonae-eodo
Eu não sinto dor
아픈지 않아 난
apeunji ana nan
Não me odeie mais
더는 미워하지 마
deoneun miwohaji ma
Mesmo que tudo desapareça
모두 사라진다 해도
modu sarajinda haedo
Mesmo que eu não possa voltar atrás
돌아갈 수 없다 해도
doragal su eopda haedo
Mesmo que tudo seja destruído
Even everything is broken
Even everything is broken
Eu só quero que você fique
I just want you to stay
I just want you to stay
Mas nós não temos ponto final
But we have no dot
But we have no dot
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
(Ah-i-ya-i-ah-i-ya-i-ya-i-ya)
(Ah-i-ya-i-ah-i-ya-i-ya-i-ya)
Mas nós não temos ponto final
But we have no dot
But we have no dot
Ay, ay, ay, ay, ay, ay
(Ah-i-ya-i-ah-i-ya-i-ya-i-ya)
(Ah-i-ya-i-ah-i-ya-i-ya-i-ya)
Mas nós não temos
But we have no
But we have no
(Na, na-na, na-na-na, na-na-na)
(Na, na-na, na-na-na, na-na-na)
(Na, na-na, na-na-na, na-na-na)
Eu fico doida e mudo
I’m nuts and switch
I’m nuts and switch
Eu fico louca e mudo
I’m mad and switch
I’m mad and switch
(Na, na-na, na-na-na, na-na-na)
(Na, na-na, na-na-na, na-na-na)
(Na, na-na, na-na-na, na-na-na)
Eu fico doida e mudo
I’m nuts and switch
I’m nuts and switch
Eu fico louca e mudo
I’m mad and switch
I’m mad and switch
Olha, eu vou conseguir
See I’m gonna get
See I’m gonna get
Vou te engolir, vou te prender
널 집어 삼켜 가둬 놔
neol jibeo samkyeo gadwo nwa
Eu que mando aqui, você só me segue
난 boss-고 넌 내 발만 따라와
nan boss-go neon nae balman ttarawa
Foi eu que fiquei louca, hã?
It’s me who’s gone crazy huh?
It’s me who’s gone crazy huh?
Fiquei da pá virada, hã?
Flying with a bat like crazy huh?
Flying with a bat like crazy huh?
Toc toc, eu sou cristalina, meu amor
Knock knock I’m crystal honey
Knock knock I’m crystal honey
Toc toc, vamos de travessuras e gostosuras
Tok tok let’s trick and funny
Tok tok let’s trick and funny
(Levante-se) Eu me aproximo
(Get up) 바짝 다가가
(Get up) bajjak dagaga
(Levante-se) Eu sou sugada
(Get up) 빨려 들어가
(Get up) ppallyeo deureoga
(Levante-se) Não posso esconder meu destino
(Get up) 숨길 수 없어 my destiny
(Get up) sumgil su eopseo my destiny
(Levante-se) Mostre-me seus olhos
(Get up) 눈을 보여봐
(Get up) nuneul boyeobwa
(Levante-se) Apoie-se em mim
(Get up) 내게 기대봐
(Get up) naege gidaebwa
(Levante-se, levante-se, levante-se)
(Get up get up get up)
(Get up get up get up)
Apesar desses espinhos
날카로운 가시로
nalkaroun gasiro
Que você usou para me furar
나를 파고들어도
nareul pagodeureodo
Eu não sinto dor
아픈지 않아 난
apeunji ana nan
Não me afaste mais
더는 미러내지 마
deoneun mireonaeji ma
Mesmo que tudo desapareça
모두 사라진다 해도
modu sarajinda haedo
Mesmo que eu não possa voltar atrás
돌아갈 수 없다 해도
doragal su eopda haedo
Mesmo que tudo seja destruído
Even everything is broken
Even everything is broken
Eu só quero que você fique
I just want you to stay
I just want you to stay
Mas nós não temos ponto final
But we have no dot
But we have no dot
(Ay, ay, ay, ay, ay, ay)
(Ay, ay, ay, ay, ay, ay)
(Ay, ay, ay, ay, ay, ay)
Mas nós não temos ponto final
But we have no dot
But we have no dot
(Ay, ay, ay, ay, ay, ay)
(Ay, ay, ay, ay, ay, ay)
(Ay, ay, ay, ay, ay, ay)
Mas nós não temos
But we have no
But we have no
(Na, na-na, na-na-na, na-na-na)
(Na, na-na, na-na-na, na-na-na)
(Na, na-na, na-na-na, na-na-na)
Eu fico doida e mudo
I’m nuts and switch
I’m nuts and switch
Eu fico louca e mudo
I’m mad and switch
I’m mad and switch
(Na, na-na, na-na-na, na-na-na)
(Na, na-na, na-na-na, na-na-na)
(Na, na-na, na-na-na, na-na-na)
Eu fico doida e mudo
I’m nuts and switch
I’m nuts and switch
Eu fico louca e mudo
I’m mad and switch
I’m mad and switch
Meu amor
더는 내 사랑을
deoneun nae sarang-eul
Não tenha mais medo de mim
두려워하지 마
duryeowohaji ma
Diga que me ama
Say you love me
Say you love me
Nós não vamos terminar
이제 우린 끝나지 않아
ije urin kkeunnaji ana
(Mas nós não temos ponto final)
(But we have no dot)
(But we have no dot)
(Mas nós não temos ponto final)
(But we have no dot)
(But we have no dot)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de DREAMCATCHER e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: