No Mind (정신이 하나 없어)

Sem Cabeça (Siyeon)

No Mind (정신이 하나 없어)

Eu não sabia
난 몰랐었어
nan mollasseosseo
Que os seus sentimentos estavam mudando
변화망가는 너의 마음을
byeonhaemanganeun neoye maeumeul
Eu sequer pude perceber
눈치채지도 알 수 조차도 없었던 거야
nunchichaejido al su jochado eopseotteon geoya

Eu nem imaginei
생각조차도 못했었는데
saenggakjochado motaesseonneunde
Achei que, por um momento
그냥 기분이 잠시 안 좋아
geunyang gibuni jamshi an joa
Você só não estava de bom humor
그런거라고 생각을 했었는데
geureongeorago saenggageul haesseonneunde

Minha mente está um caos
정신이 하나 없어
jeongshini hana eopseo
Meu coração está acelerado
심장이 빨리 뛰고
shimjangi ppalli ttwigo
Minha boca está seca
입술이 말라가고
ibsuri mallagago
Eu não consigo falar nada
아무런 말도 못하잖아
amureon maldo motajana

Você desapareceu do nada
갑자기 사라져서
gapjagi sarajeosseo
Você, o seu amor, tudo
너와의 사랑 모두
neowaye sarang modu
Eu não posso acreditar nisso, diga alguma coisa
믿기지 않잖아 뭐라고 말해 봐
mitgiji anjana mweorago malhae bwa

Acho que você não sente mais nada
아무렇지도 않은가봐 넌
amureochido aneungabwa neon
Parece que sou uma estranha agora
나름 이른듯 무표정하게
name irindeut mupyojeonghage
Você olha sem expressão pela janela
창밖을 보며 멍하니 있어
changbakkeul bomyeo meonghani isseo

Eu quero te segurar, quero chorar
잡고 싶은데 울고 싶은데
japgo shipeunde ulgo shipeunde
Te dizer para não ir embora, mas acho que fiquei tão desnorteada
가지 말라고 당황했나봐
gaji mallago danghwanghaennabwa
Que não consigo falar nada (eu)
한마디조차 나오지 않잖아 (나)
hanmadijocha naoji anjana (naa)

Minha mente está um caos
정신이 하나 없어
jeongshini hana eopseo
Meu coração está acelerado
심장이 빨리 뛰고
shimjangi ppalli ttwigo
Minha boca está seca
입술이 말라가고
ipsuri mallagago
Eu não consigo falar nada
아무런 말도 못하잖아
amureon maldo motajana

Você desapareceu do nada
갑자기 사라져서
gapjagi sarajeosseo
Você, o seu amor, tudo
너와의 사랑 모두
neowaye sarang modu
Eu não posso acreditar nisso, diga alguma coisa
믿기지 않잖아 뭐라고 말해 봐
mitgiji anjana mweorago malhae bwa

Acho que nunca senti isso antes
처음같아 이런 기분
cheoeumgata ireon gibun
Só tenho lágrimas, só tenho suspiros
눈물만 나 한숨만 나
nunmulman na hansumman na
É isso que é um término?
이런게 이별인거니
ireonge ibyeoringeoni

Minha mente está um caos
정신이 하나 없어
jeongshini hana eopseo
Meu coração está acelerado
심장이 빨리 뛰고
shimjangi ppalli ttwigo
Minha boca está seca
입술이 말라가고
ipsuri mallagago
Eu não consigo falar nada
아무런 말도 못하잖아
amureon maldo motajana

Você desapareceu do nada
갑자기 사라져서
gapjagi sarajeosseo
Você, o seu amor, tudo
너와의 사랑 모두
neowaye sarang modu
Eu não posso acreditar nisso, diga alguma coisa
믿기지 않잖아 뭐라고 말해 봐
mitgiji anjana mweorago malhae bwa