Shadow (시연 & 다미) (SIYEON & DAMI)

Sombra

Shadow (시연 & 다미) (SIYEON & DAMI)

A fumaça densa
jit-eun yeongiga
Obstrui minha garganta e me sufoca
nae mog-eul tago joyeowa
Lá no fundo
gip-eun gos jalil
Tem uma flor em chamas
jab-abeolin bulkkoch-i

A terra vazia e as lágrimas
maleuji anhneun
Não estão se secando
gongheohan jeo ttang-gwa nunmul
Elas continuam a jorrar
jakkuman heulleo
Meu anseio só cresce
keojineun geulium-e

Sem fôlego, eu procuro por você
sum gappeuge neol chaj-a hemae eh
Eu vou ficar
i'm gonna stay

Eu me perdi
I lost my way
Meu coração
kkamahge ta beolin
Se reduziu a carvão
nae simjangsog-e
Eu ainda estou viva
I'm still alive
(Não pode ser)
(No way)

Como sombras na escuridão reluzente
bich-i naneun eodumsog-e geulimjadeul cheoleom
Como sombras na escuridão reluzente
bich-i naneun eodumsog-e geulimjadeul cheoleom

Eu nunca vou te decepcionar
I never gonna let you down
Nunca vou te fazer chorar
Never gonna make you cry

Me deixe em paz
Leave me alone
Eu já cansei de esperar
gidalim-i jichyeogal ttae jjeum
Me deixe em paz
Leave me alone
Eu já posso ver qual será o fim
jeo meolli kkeut-i boyeo

Meu coração está preto e queimado
kkamahge tabeolin naui simjang-e
Rezo para que ele volte a se aquecer
ongil eonj-eo bulg-ge mul deul-eogadolog
E que fique vermelho
nan gidohae

Eu me perdi
I lost my way
Meu coração
kkamahge ta beolin
Se reduziu a carvão
nae simjangsog-e
Eu ainda estou viva
I'm still alive
(Não pode ser)
(No way)

Como sombras na escuridão reluzente
bich-i naneun eodumsog-e geulimjadeul cheoleom
Como sombras na escuridão reluzente
bich-i naneun eodumsog-e geulimjadeul cheoleom

Eu nunca vou te decepcionar
I never gonna let you down
Nunca vou te fazer chorar
Never gonna make you cry

Espero que não seja o fim
kkeut-i anigil
Parece que algo me possuiu
gyesog mueonga-e hollin geos cheoleom

Por favor, salve essa eu estúpida
eoliseog-eun nal guhaejwo
Salve-me
nal guhaejwo
Estou subconscientemente te esperando
muuisig sog neol gidalyeo
Estou te esperando
neol gidalyeo

Eu me perdi
I lost my way
Eu ainda estou viva
I'm still alive
Eu ainda estou viva
I'm still alive
(Não pode ser)
(no way)

Como sombras na escuridão reluzente
bich-i naneun eodumsog-e geulimjadeul cheoleom
Como sombras na escuridão reluzente
bich-i naneun eodumsog-e geulimjadeul cheoleom

Eu nunca vou te decepcionar
I never gonna let you down
Nunca vou te fazer chorar
Never gonna make you cry