Die Happy

Morrer Feliz

Die Happy

Sim, eu poderia morrer feliz por um momento
Yeah, I could die happy for a moment
Feliz porque você roubou meu tempo livre
Happy 'cause you stole my spare time

Eu conheci uma garota, ela tinha perfume caro
I met a girl, she had expensive perfume
Foi um desperdício de dinheiro, não cheirava tão bem como você
Was a waste of money, didn't smell so lovely like you
E agora você está em meus passos até tarde da noite
And now you're on my steps up late night
Fumando um cigarro atrás do outro enquanto eu filosofo
Chain smoking Pallmalls while I philosophize

Céu de vidro, matando o tempo
Glass sky, killin' time
Você se debruçou no meu ombro
You leaned upon my shoulder
E meus pensamentos secaram
And my thoughts dried
Não se importava
Didn't mind
Tão vivo
So alive

Eu senti como se pudesse morrer
I felt like I could die
Feliz por um momento
Happy for a moment
Feliz porque você roubou
Happy 'cause you stole
Meu tempo livre
My spare time
Sim eu poderia morrer
Yeah I could die
Agora que eu tenho caído
Now that I've been falling
No alto da fumaça nos
High upon the smoke in
Seus olhos
Your eyes

E eu fui queimado, sim
And I've been burned, yeah
E eu me queimei
And I've burned myself
Não vi nenhum ponto em me apaixonar
Saw no point in falling
Apenas para queimar outra pessoa
Just to burn somebody else
Mas agora seus sonhos estão chamando minha atenção
But now your dreams are catching my eye
Talvez pudéssemos ficar acordados e fingir por um tempo
Maybe we could stay up and pretend for a while

Céu de vidro, matando o tempo
Glass sky, killing time
Você se debruçou no meu ombro
You leaned upon my shoulder
E meus pensamentos secaram
And my thoughts dried
Não se importava
Didn't mind
Tão vivo
So alive

Eu senti como se pudesse morrer
I felt like I could die
Feliz por um momento
Happy for a moment
Feliz porque você roubou
Happy 'cause you stole
Meu tempo livre
My spare time
Sim eu poderia morrer
Yeah I could die
Agora que eu tenho caído
Now that I've been falling
No alto da fumaça dos
High upon the smoke in
Seus olhos
Your eyes

E na escuridão nós deixamos nossos corpos
And in the darkness we leave our bodies
Deixe nossos corpos, tão vivos
Leave our bodies, so alive

Tão vivo
So alive
Eu senti como se pudesse morrer
I felt like I could die
Feliz por um momento
Happy for a moment
Feliz porque você roubou
Happy 'cause you stole
Meu tempo livre
My spare time
Sim eu poderia morrer
Yeah I could die
Agora que eu tenho caído
Now that I've been falling
No alto da fumaça dos
High upon the smoke in
Seus olhos
Your eyes