Shooting Shadows

Atirando Sombras

Shooting Shadows

O que faz você chamar de repente?What makes you call out of the blue?
Por que abrir esta tumba antiga?Why open up this ancient tomb?
Eu pensei que tivéssemos fechado tempos atrásI thought we closed it ages ago
Pensei que tínhamos traçado uma linhaThought we had drawn a line
E você não é único a desperdiçar seu tempoAnd you're not one to waste your time
Por que dançar em torno do que você já sabe?Why dance around what you already know?

Oh não, você encontrou algoOh no, you found something
E você quer que eu saibaAnd you want me to know
Eu conheço você muito bemI know you too well
Basta sair e dizer issoJust come out and say it

Eu quero mantê-lo em uma coleiraI wanna keep you on a leash
Eu quero você implorando por socorroI want you begging for relief

Você está atirando sombras novamenteYou’re shooting shadows again
Você está atirando sombras novamenteYou’re shooting shadows again

Embora tivéssemos colocado para descansarThough we had put to rest
Todos os demônios em sua listaAll the demons on your list
E agora você puxou eles de volta para o solAnd now you pull them back into the sun
Onde todos podem verWhere everyone can see
Todas essas coisas que você faz para mimAll these things you do to me
Quanto menos escondermos, mais cedo vamos terminarThe less we hide the sooner we’ll be done

Oh não, você encontrou alguémOh no, you found someone
E você quer que eu saibaAnd you want me to know
Eu conheço você muito bemI know you too well
Basta sair e dizer issoJust come out and say it

Eu quero mantê-lo em uma coleiraI wanna keep you on a leash
Eu quero você implorando por socorroI want you begging for relief

Você está atirando sombras novamenteYou’re shooting shadows again
Você está atirando sombras novamenteYou’re shooting shadows again