Tradução gerada automaticamente
Closer To Comfort (part. Andy Cizek)
Dreamhouse
Mais perto do conforto (parte. Andy Cizek)
Closer To Comfort (part. Andy Cizek)
Ela está pairando com apenas um bilhete na mão
She's been hovering with only one ticket in hand
É um caminho, sem retorno
It's one way, no return
Animado com lições para aprender
Excited with lessons to learn
Nunca o mesmo, no segundo em que ela pousou na chuva
Never the same, the second she landed in the rain
Sem volta agora
No turning back now
Haverá dias melhores
There will be better days
Seu estado de espírito é positivo, mas isso logo mudará
Her state of mind is positive, but that's soon to change
Seus sonhos continuam desaparecendo
Her dreams keep fading
As cores desaturam
The colors desaturate
(Eu sei eu sei)
(I know, I know)
Oh, seus sonhos continuam desaparecendo
Oh, her dreams keep fading
As cores desaturam
The colors desaturate
(Eu sei eu sei)
(I know, I know)
Um mundo sombreado em preto e cinza
A world shaded black and grey
Ela foi corajosa começando
She was brave starting out
Mas a vida que ela desejava
But the life she craved
Trouxe destruição sobre sua fé
Brought destruction upon her faith
Segurando que talvez um dia ela possa ser salva
Holding on that maybe one day she might be saved
Cada momento ela deixou escapar
Every moment she let slip away
A trouxe mais perto do conforto
Brought her closer to comfort
Então agora ela fica
So now she stays
Mais perto do conforto
Closer to comfort
Então agora ela fica
So now she stays
Anos continuam passando
Years keep passing by
Tão solitário sem nenhuma mudança à vista
So lonely with no change in sight
Não há medo, nenhuma preocupação quando
There's no fear, no concern when
Decidindo qual substância queimar
Deciding which substance to burn
Nunca o mesmo, no segundo em que ela pousou na chuva
Never the same, the second she landed in the rain
Sem volta agora
No turning back now
Haverá dias melhores
There will be better days
Seu estado de espírito é positivo, mas isso logo mudará
Her state of mind is positive, but that's soon to change
Seus sonhos continuam desaparecendo
Her dreams keep fading
As cores desaturam
The colors desaturate
(Eu sei eu sei)
(I know, I know)
Oh, seus sonhos continuam desaparecendo
Oh, her dreams keep fading
As cores desaturam
The colors desaturate
(Eu sei eu sei)
(I know, I know)
Um mundo sombreado em preto e cinza
A world shaded black and grey
Ela foi corajosa começando
She was brave starting out
Mas a vida que ela desejava
But the life she craved
Trouxe destruição sobre sua fé
Brought destruction upon her faith
Segurando que talvez um dia ela possa ser salva
Holding on that maybe one day she might be saved
Cada momento ela deixou escapar
Every moment she let slip away
A trouxe mais perto do conforto
Brought her closer to comfort
Então agora ela fica
So now she stays
Mais perto do conforto
Closer to comfort
Então agora ela fica
So now she stays
Há quanto tempo sonho com uma vida melhor?
How long have I been dreaming of a better life?
E o que resta descobrir se estou apenas vivendo para sobreviver?
And what's left to find if I'm just living to survive?
Meses se transformam em anos, mas ainda estou esperando aqui
Months turn into years, but I'm still waiting here
O amor que deixei para trás
The love that I left behind
Ninguém para culpar, mas eu mesmo desta vez
No one to blame but myself this time
vou pegar de volta o que é meu
I will take back what is mine
Todas as minhas razões para estar vivo
My every reason to be alive
Ela foi corajosa começando
She was brave starting out
Mas a vida que ela desejava
But the life she craved
Trouxe destruição sobre sua fé
Brought destruction upon her faith
Segurando que talvez um dia ela possa ser salva
Holding on that maybe one day she might be saved
Cada momento ela deixou escapar
Every moment she let slip away
A trouxe mais perto do conforto
Brought her closer to comfort
Então agora ela fica
So now she stays
Mais perto do conforto
Closer to comfort
Então agora ela fica
So now she stays
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dreamhouse e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: