Delightful Suicides

Suicídios Deliciosos

Delightful Suicides

Suicídios DeliciososDelightful Suicides

Eu os ouço respirando à noiteI hear them breathing in the night
seus corpos belos deitados como musas em sofás escarlatestheir fair bodies laying like muses on scarlet couches
belezas antigas pálidas como estátuas, uma vez adoradasancient beauties pale as statues, once adored
cabelos enrolados, inclinando-se graciosamente em ombros nuspin-curled heads, gracefully leaning on bare shoulders

Um sorriso de lábios vermelhosA red lips smile
como uma rosa, escarlate e voluptuosalike a rose, scarlet and voluptuous
florescendo na neveblooming in the snow
o ar está denso esta noitethe air is thick tonight
úmido de perfumes sensuaiswet from sensual perfumes

Flores secas deixadas em vasosDry flowers left in vases
cobrem uma luz imperceptívelcover a light unperceivable
cheiro suadosweating smell
cadeiras umedecidas com vazamentos eróticoschairs dampened with erotic leaks
veludo manchado de um desejo perfeito... ahhvelvet stained in perfect lust... aahh
véus caídos em pisos de mármoreveils dropped on marble floors
como camadas sensuais de sedaas sensual layers of silk

Violinos e pianos liberando notas de romanceViolins and pianos unleashing notes of romance
correntes de pérolas, contas e ourochains of pearls, beads and gold
a atmosfera está perfeita esta noitethe atmosphere is right tonight
duas gotas de venenotwo drops of venom
tres gotas de sanguethree drops of blood

Desde o alvorecer dos tempos...Since the dawn of time...
Seduza-me de novo...Seduce me again...
... com seus suicídios deliciosos.... with your delightful suicides.