Dawn Of The Night

Aurora da Noite

Dawn Of The Night

Além da verdadeBeyond truth
Solidão e frustraçãoLoneliness and frustration
No fim da ilusãoAt the end of illusion
Amargura e desolaçãoBitterness and desolation
Às vezes você é muito como a morteSometimes you're a lot like death
Às vezes o ego toma contaSometimes ego takes over

Não culpo o desesperoI don't blame despair
Esse visitante solitário e inesperadoThat lonely unforeseen visitor
Não culpo esse humor glacialI don't blame this glacial mood
Que reina nas ruínas da minha vidaThat reigns in the ruins of my life

Aurora da noiteDawn of the night
Para sempre minha alma sangrandoForever my soul bleeding
Por aqueles jardinsFor those gardens
Que estavam nos meus sonhosThat were in my dreams
Agora são... Moradias do medoAre now... Dwellings of fear
E os corredores do meu destinoAnd the halls of my destiny
Hoje... São tumbasToday... Are tombs
Seladas com silêncioSealed with silence

Não culpo o desesperoI don't blame despair
Esse visitante solitário e inesperadoThat lonely unforeseen visitor
Não culpo esse humor glacialI don't blame this glacial mood
Que reina nas ruínas da minha vidaThat reigns in the ruins of my life

Aurora da noiteDawn of the night
Movimento obsoletoMotion obsolete

(Como eu gostaria de)(How I'd like to)
AcordarWake up
Dessa chama enganadoraFrom this deceiving flare
Preciso de descansoI need rest
Dessa tempestade instávelFrom that unstable storm

Quero expelirI want to for out
Esse cérebro assassinoThis killer brain
Assassino das minhas aspiraçõesMurderer of my aspirations

“Um sono... Misericordioso“A sleep... Mercifully
Desprovido dos meus sonhos”Devoid of my dreams”

Uma onda patéticaA pathetic wave
Entra nos meus sentidosEnters my senses
Mais uma vez estou à mercêOnce again I'm at the mercy
Do cosmosOf the cosmos
Meu movimento se tornaMy motion becomes
Essa oscilaçãoThis oscillation
...De decadência,...Of decay,
Direto para o caos da morteStraight to death's chaos
Buscando descansoSeeking rest
Pelo castigo dos outrosBy other's punishment

Eu li isso nos seus olhosI read it in your eyes
Memórias deMemories of
Deuses esquecidosForgotten gods
Uma visão de gelo com ódioA vision of ice with hate
Você não vai soltarYou won't let go of
A aurora da noiteThe dawn of the night
Preso na minha menteStuck in my mind
Para sempreForever